Traducción de la letra de la canción Cada Fio Um Sonho - Zero

Cada Fio Um Sonho (original)

Tua palavra trouxe salvação, o discernimento
Imunidade para o meu coração
Ela me leva à outra dimensão
Pra combater o mal nas regiões celestiais
Por isso lutei até transpirar
Na guerra sem carne, sem sangue a derramar
Guardei os meus pés, o meu coração
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Minha fé depositei no Senhor
Na batalha, eu ganhei proteção
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Meu currículo é de campeão
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Meu currículo é de campeão
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!
Igreja
(Glória a Deus)
De quem é a vitória?
(É do povo de Deus)
Igreja
(Glória a Deus)
De quem é a vitória?
(É do povo de Deus)
Eu tenho o capacete da salvação
(Eu tenho o capacete da salvação)
A couraça da justiça no meu coração
(A couraça da justiça no meu coração)
Guardei os pés (na preparação) o evangelho
Eu já tenho em minhas mãos
Espada, escudo
Estou pronto pra lutar
Defesa, ataque
Não posso vacilar
A porta do inferno nunca prevalecerá
Contra a igreja que não para de orar
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão
Me defendi…
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!

(traducción)

Tu palabra trajo salvación, el discernimiento
Inmunidad a mi corazón
Me lleva a otra dimensión
Para combatir el mal en las regiones celestiales
Así que luché hasta que sudé
En la guerra sin carne, sin sangre derramada
Mantuve mis pies, mi corazón
Con mi mente protegida estoy
Sosteniendo la espada en la mano
Mi fe la pongo en el Señor
En la batalla, obtuve protección.
Con mi mente protegida estoy
Sosteniendo la espada en la mano
Mi currículum es un campeón
Rey de reyes, en la palabra estoy de pie
Inquebrantable es mi fe
En el mal día, Señor, te adoré
Te busqué cuando leí Efesios 6
Tu armadura yo usé
¡Y con mucha precisión me defendí y ataqué!
Con mi mente protegida estoy
Sosteniendo la espada en la mano
Mi currículum es un campeón
Rey de reyes, en la palabra estoy de pie
Inquebrantable es mi fe
En el mal día, Señor, te adoré
Te busqué cuando leí Efesios 6
Tu armadura yo usé
¡Y con mucha precisión me defendí y ataqué!
Iglesia
(Gloria a Dios)
¿De quién es la victoria?
(Pertenece al pueblo de Dios)
Iglesia
(Gloria a Dios)
¿De quién es la victoria?
(Pertenece al pueblo de Dios)
tengo el casco de salvacion
(Tengo el casco de salvación)
La coraza de la justicia en mi corazón
(La coraza de la justicia en mi corazón)
Mantuve mis pies (en la preparación) el evangelio
ya tengo en mis manos
Escudo de espada
estoy listo para pelear
defensa, ataque
no puedo vacilar
La puerta del infierno nunca prevalecerá
Contra la iglesia que no deja de orar
Rey de reyes, en la palabra estoy de pie
Inquebrantable es mi fe
En el mal día, Señor, te adoré
Te busqué cuando leí Efesios 6
Tu armadura yo usé
y con mucha precisión
me defendí…
Rey de reyes, en la palabra estoy de pie
Inquebrantable es mi fe
En el mal día, Señor, te adoré
Te busqué cuando leí Efesios 6
Tu armadura yo usé
¡Y con mucha precisión me defendí y ataqué!