Traducción de la letra de la canción Bella - Жак Энтони

Bella (original)

Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль
Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль
Выглядит как будто она родом из Rio
Я не могу оторвать от неё взгляд
Один её взгляд и я едва на ногах
Мы же даже не говорили, но она моя с утра того дня
Но она моя с утра того дня
Твои вещи на полу и мы по ним ходим
Тут нет и речи о том что мы тут надолго
О да, и мы в облаках и их море
Мой план - ты и я, и не кого кроме
Эй, детка это не твоя вина
Эй, в том что ты меня не поняла
Твой дар - будто фосфор лайт
Остров тайн, Оскар дай
Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль
Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль
Никогда такого не было, никогда
Никогда, видимо мне без тебя никак да
Говорят нам, что делать они снова говорят нам
Никогда, не будем делать этого никогда
Так похоже на любовь
Мне мешает сделать вдох
Моя правда для тебя, ааа , ааа
Было время тебе не было бы дела до меня
Я все выше ты все ближе и так день ото дня
Твой дар - будто фосфор лайт
Остров тайн, Оскар дай
Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль
Ты для меня свет в окне, не мешай мне мешать коктейль
Bella, Bella, не мешай мне мешать коктейль

Bella (traducción)

Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel
Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel
parece que es de rio
No puedo quitar mis ojos de ella
Una mirada de ella y apenas estoy de pie
Ni siquiera hablamos, pero ella es mía desde esa mañana.
Pero ella es mía desde esa mañana
Tus cosas están en el suelo y nosotros caminamos sobre ellas.
No hay duda de que estamos aquí por mucho tiempo.
Oh si, y estamos en las nubes y su mar
Mi plan somos tú y yo y nadie más
Oye cariño, no es tu culpa
Oye que no me entendiste
Tu regalo es como luz de fósforo
Óscar de la isla misteriosa
Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel
Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel
Nunca sucedió, nunca
Nunca, aparentemente no puedo estar sin ti, sí
Nos dicen que hacer nos vuelven a decir
Nunca, nunca haremos esto.
tanto como el amor
me impide respirar
Mi verdad para ti, aah, aah
Hubo un tiempo en que no te preocuparías por mí
Estoy cada vez más alto te estás acercando y así día a día
Tu regalo es como luz de fósforo
Óscar de la isla misteriosa
Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel
Eres la luz en la ventana para mí, no me molestes en revolver el cóctel
Bella, Bella, no me molestes en revolver el cóctel