Traducción de la letra de la canción Эго-распад - Жара, The Nek

Эго-распад (original)

Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Это эго-распад, похоже, что это расплата
Кормить и не спать, весь этот счёт не бесплатный
Я здесь не затем, чтоб стоять на руках и прыгать в толпу
(Знаешь) вы мне нужны чтобы слышать, а не как батут
Это не для меня, законы элиты и статус
Этот медленный яд, лоском залитые статуи
Слишком дохуя королей, блядь, на всю эту тусу
Вписать столько лиц в барельеф не искусство а сгусток
Не для меня этот блат и привилегия в очередь
Дело не в недостатке бабла, а во всей этой почве
Не для меня если дверь открывают ногой (знаешь)
Это не для меня, не для меня весь этот гольф
И как-то неловко я себя чувствую в бизнесе
Для остальных это будто уловка, будто мы его спиздили
Не для меня примерять новый Paco Rabanne
По коробам, надо готовиться к похоронам
Но лучше не видеть совсем, чем всё видеть как сноб
И лучше молчать уже в тряпку, чем весь его трёп
Мне лучше сидеть на своём стуле, чем сразу на трёх
Уверен, от этой посадки тебе там жёстко натрёт
Взамен голубой, просто, за так отдать свою красную
Так и идём на убой, так идём ещё и отпраздновать
Своё новое положение, принадлежность и классовость
Я уже чувствую жжение взгляда на тех, кто вне кластера
Вместо чёрного гелика - старенький порш
Вместо белого трюфеля - красненький борщ
Знаю, хочется сразу всё, но пусть лучше позже
Сразу и всё - ненадолго, но удовольствие то ещё
Видишь, дело ведь тут совсем не в вещах
И даже не в том, что всё это мнимое счастье
Всё дело в том, чтоб об этом громко вещать
Всё это ради того, чтобы поддерживать статус
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, не для меня, не для меня, а
Не для меня, а-а, а.
Для меня, для меня (не для меня)
Не для меня, а-а, а.
Для меня, для меня
Не для меня, а-а, а.
Для меня, для меня (не для меня)
Не для меня, а-а, а.
Для меня, для меня

Эго-распад (traducción)

No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
Es la decadencia del ego, parece que es venganza
Alimentar y no dormir, toda esta cuenta no es gratis
No estoy aquí para pararme sobre mis manos y saltar entre la multitud
(Sabes) necesito que escuches, no como un trampolín
No es para mí, leyes de élite y estatus.
Este veneno lento, estatuas brillantes
Demasiados jodidos reyes para toda esta fiesta
Entrar tantos rostros en un bajorrelieve no es arte, sino un coágulo
No es para mi este amiguismo y privilegio en linea
No es falta de masa, sino toda esta tierra
No para mí si la puerta se abre de una patada (ya sabes)
No es para mi, todo este golf no es para mi
Y de alguna manera me siento incómodo en los negocios
Por lo demás es como un truco, como si lo hubiésemos robado
No para que me pruebe lo nuevo de Paco Rabanne
Por las cajas, debemos prepararnos para el funeral.
Pero es mejor no ver nada que ver todo como un snob
Y es mejor estar callado ya en un trapo que toda su charla.
Prefiero sentarme en mi silla que tres a la vez
Estoy seguro de que este aterrizaje te frotará fuerte allí.
En lugar de azul, solo da tu rojo por eso
Así que vamos al matadero, así que vamos de nuevo y celebramos
Su nueva posición, afiliación y clase
Ya siento el escozor de mirar a los que están fuera del cúmulo
En lugar de un Gelika negro, un viejo Porsche
En lugar de trufa blanca - borscht rojo
Sé que quiero todo de una vez, pero mejor después
Inmediatamente y todo, no por mucho tiempo, pero el placer sigue siendo
Ya ves, no se trata de cosas en absoluto
Y ni siquiera que toda esta felicidad imaginaria
Se trata de hablar en voz alta al respecto.
Todo esto con el fin de mantener el estatus
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, no para mí, no para mí, pero
No para mí, ah, ah.
Para mí, para mí (no para mí)
No para mí, ah, ah.
para mi, para mi
No para mí, ah, ah.
Para mí, para mí (no para mí)
No para mí, ah, ah.
para mi, para mi