Traducción de la letra de la canción Fingerpaint - Zion I, Dustin Sharpe

Fingerpaint (original)

Feel my fingerpaint
Color to stimulate ya
Rise relate ya
Passin over nature
Rhymes to break ya take ya
Up to the maker
Away from the pain we feeling safer
The liberator rectify the soul
Written in red, green, black trimmed with gold
We’ve been in war,
Hey man we’ve seen it all before
Got you feelin the fundamentals of flow
Toe-to-toe holla battle
Creepin bout the shadow
?
bring a barage of marshmellow, yellow
Burbs and words curse slip style mellow
Zion the lion hearted fellow, bellow
Fingerpaint, you can hold the weight
When the mind in great then the soul create
I reperate like I’m water when I change my state
Mindscape to the next levitate, (tate)
Breaking all the shit that I don’t want to hold
Making all the song words inside me flow
Sowin all the seeds that can make me grow
And I’m breathin, I’m breathin slow
Breaking all the shit that I don’t want to hold
Making all the song words inside me flow
Sowing all the seeds that can make me grow
And I’m breathin, I’m breathin slow
Breath in, out…
Feel my fingerpaint as the world spins
Let my fingerpaint cleanse your sins
My fingers paintin all colors on your skin
See my reflection in my brother my twin
I’m sparkin a light to your soul deep within
You can hear the echo when I drop my pin
The children hold hands under the rainbow
Everywhere we go we bring the same flow
Feel my fingerpaint on my parabola
Supernovas, nebulas, satellites
My fingers paintin all over the mic
My fingers paintin lightning when it strikes
Bring down the rain, release the pain
Master the craft to die and rise again
My fingers paint across all terrain
My fingerpaint penetrate your brain…
Breaking all the shit that I don’t want to hold
Making all the song words inside me flow
Sowin all the seeds that can make me grow
And I’m breathin, I’m breathin slow
Breaking all the shit that I don’t want to hold
Making all the song words inside me flow
Sowing all the seeds that can make me grow
And I’m breathin, I’m breathin slow
(Repeats over and over…)

(traducción)

Siente mi pintura de dedos
Color para estimularte
Levántate, relacionate
Pasando por encima de la naturaleza
Rimas para romperte llevarte
Hasta el fabricante
Lejos del dolor nos sentimos más seguros
El libertador rectifica el alma
Escrito en rojo, verde, negro adornado con oro
hemos estado en guerra,
Hey hombre, lo hemos visto todo antes
Te hizo sentir los fundamentos del flujo
Batalla holla de punta a punta
Creepin combate la sombra
?
traer una andanada de malvavisco, amarillo
Burbs y palabras maldicen el estilo de deslizamiento suave
Zion, el compañero de corazón de león, bramido
Pintar con los dedos, puedes sostener el peso
Cuando la mente está en grande entonces el alma crea
Repito como si fuera agua cuando cambio de estado
Mindscape al próximo levitar, (tate)
Rompiendo toda la mierda que no quiero sostener
Haciendo que todas las palabras de la canción dentro de mí fluyan
Siembra todas las semillas que puedan hacerme crecer
Y estoy respirando, estoy respirando lento
Rompiendo toda la mierda que no quiero sostener
Haciendo que todas las palabras de la canción dentro de mí fluyan
Sembrando todas las semillas que puedan hacerme crecer
Y estoy respirando, estoy respirando lento
Inhala, exhala…
Siente mi pintura de dedos mientras el mundo gira
Deja que mi pintura de dedos limpie tus pecados
Mis dedos pintan de todos los colores en tu piel
Ver mi reflejo en mi hermano mi gemelo
Estoy encendiendo una luz en tu alma en lo profundo
Puedes escuchar el eco cuando dejo caer mi pin
Los niños se dan la mano bajo el arcoíris.
Dondequiera que vayamos, traemos el mismo flujo
Siente mi pintura de dedos en mi parábola
Supernovas, nebulosas, satélites
Mis dedos pintan todo el micrófono
Mis dedos pintan un rayo cuando golpea
Baja la lluvia, libera el dolor
Domina el oficio de morir y resucitar
Mis dedos pintan en todos los terrenos
Mi pintura de dedo penetra en tu cerebro...
Rompiendo toda la mierda que no quiero sostener
Haciendo que todas las palabras de la canción dentro de mí fluyan
Siembra todas las semillas que puedan hacerme crecer
Y estoy respirando, estoy respirando lento
Rompiendo toda la mierda que no quiero sostener
Haciendo que todas las palabras de la canción dentro de mí fluyan
Sembrando todas las semillas que puedan hacerme crecer
Y estoy respirando, estoy respirando lento
(Se repite una y otra vez...)