Traducción de la letra de la canción Venus - Zion I

Venus (original)

This is Zion I commanding this ship
Planet Earth, we’ll be landing on venus
Landing on venus
Yo yo sometimes she shake her thing
Sometimes she wanna chill
But otherwise she searchin' for that dog gone dollar bill
Yo she setting up a kill from the moment that it starts
Praying on the weakness that be lurkin' in their hearts
Seen it a million times I’m sure a million more
Cos venus she be working through the powers of amore
Mon Chéri, Mon Chéri I adore
That’s what they be say thinkin' the heart is pure
But lets explore the reasons for the seasons
Why this sister wanna commit all these treasons
Like a sequence hit rewind cat
Now find the meaning to the scheming when we come back
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
Of the nubians
She’s queen of illu-sion
Got a sub of box
Of mens thoughts
Tell me how you create all midnight skies
Cos when I’m standing by you all my time flies
Thats how the web get weaved
You join in its spin and you start to believe
Even though your sixth sense
Tell you that you’re already slipping sense
She’s takin' all your cents
That’s when the drama commence to start boomin'
Man, woman we both only human
That’s just assuming that you still in the chase
Sister running holding karats right in front of your face
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
Purity and soul untouched virgin snow
Follow me into my deep cerebral
Money ain’t for nothing it come and then it go
So why do we allow it to cause so much woe
I don’t know but neither does he
Who be chasin' round sisters for a nominal fee
I can see why it may be like that
Brothers wanna react to what they think they lack
I can see here she comin’then she’s gone
Brothers just a pawn
Can not last very long
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill

Venus (traducción)

Este es Zion I al mando de este barco
Planeta Tierra, aterrizaremos en Venus
Aterrizando en Venus
yoyo a veces ella sacude su cosa
A veces ella quiere relajarse
Pero por lo demás, ella busca a ese perro que se ha ido del billete de un dólar.
Yo, ella configura una matanza desde el momento en que comienza
Orando por la debilidad que está al acecho en sus corazones
Lo he visto un millón de veces, estoy seguro de que un millón más
Porque Venus ella estará trabajando a través de los poderes del amor
Mon Chéri, Mon Chéri adoro
Eso es lo que dicen pensando que el corazón es puro
Pero exploremos las razones de las estaciones.
¿Por qué esta hermana quiere cometer todas estas traiciones?
Como una secuencia, golpea el gato rebobinado
Ahora encuentra el significado de las intrigas cuando volvamos
Ella quiere montones de dinero
Cadillacs gordos
Pasa todo su tiempo cenando con grandes macs
Piensa en un poco de verde, dale algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse
Ella quiere montones de dinero
Superestrellas y autos
¿Quieres tener una casa, un palacio y casbahs?
Pensando que el verde le da algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse
de los nubios
Ella es la reina de la ilusion
Tengo un sub de caja
De los pensamientos de los hombres
Dime cómo creas todos los cielos de medianoche
Porque cuando estoy a tu lado todo mi tiempo vuela
Así es como se teje la web
Te unes a su giro y empiezas a creer
Aunque tu sexto sentido
Decirte que ya estás perdiendo el sentido
Ella está tomando todos tus centavos
Ahí es cuando el drama comienza a explotar.
Hombre, mujer, los dos solo somos humanos
Eso es solo asumiendo que todavía estás en la persecución
Hermana corriendo sosteniendo quilates justo en frente de tu cara
Ella quiere montones de dinero
Cadillacs gordos
Pasa todo su tiempo cenando con grandes macs
Piensa en un poco de verde, dale algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse
Ella quiere montones de dinero
Superestrellas y autos
¿Quieres tener una casa, un palacio y casbahs?
Pensando que el verde le da algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse
Pureza y alma virgen virgen nieve
Sígueme en mi cerebro profundo
El dinero no es para nada, viene y luego se va
Entonces, ¿por qué permitimos que cause tanto dolor?
no lo se pero el tampoco
¿Quién está persiguiendo hermanas redondas por una tarifa nominal?
Puedo ver por qué puede ser así
Los hermanos quieren reaccionar a lo que creen que les falta.
Puedo ver aquí que ella viene y luego se ha ido
Hermanos solo un peón
no puede durar mucho tiempo
Ella quiere montones de dinero
Cadillacs gordos
Pasa todo su tiempo cenando con grandes macs
Piensa en un poco de verde, dale algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse
Ella quiere montones de dinero
Superestrellas y autos
¿Quieres tener una casa, un palacio y casbahs?
Pensando que el verde le da algo que sentir
Pero lo mejor que puede hacer es relajarse