Traducción de la letra de la canción Luv - Zion I

Luv - Zion I
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Luv de -Zion I
Canción del álbum: The Alpha: 1996-2006
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:07.09.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Live Up

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Luv (original)Luv (traducción)
Yea… Mhm' ¦ Sí… Mhm' ¦
This is for my people. Esto es para mi gente.
To cops who roam the blocks, A los policías que deambulan por las cuadras,
And love to fire shots. Y me encanta disparar tiros.
You innocent for sure before they planted rocks. Seguro que eres inocente antes de que plantaran rocas.
To babies having babies, A los bebés que tienen bebés,
Teens' is going crazy. Los adolescentes se están volviendo locos.
Tryin to raise a seed indeed is never easy. De hecho, tratar de cultivar una semilla nunca es fácil.
To brothers actin thug. A los hermanos actin thug.
Cuz thugs the only choice. Porque los matones son la única opción.
When you young black and gifted, Cuando eres joven negro y dotado,
But don' t have a voice. Pero no tienes voz.
When you young black and gifted, Cuando eres joven negro y dotado,
Eyes' is getting dry. Los ojos se están secando.
We cry now will our tears, Lloramos ahora con nuestras lágrimas,
Got trees to keep us high. Tengo árboles para mantenernos altos.
To Crips, Bloods, disciples, A Crips, Bloods, discípulos,
Folks and all brothas. Amigos y todos los brothas.
We ashamed of ancestors, Nos avergonzamos de los antepasados,
We all the same color. Todos somos del mismo color.
We fight and kill mothas, Luchamos y matamos mothas,
Sons, friends, and homies. Hijos, amigos y homies.
Killin' our own fam, Matando a nuestra propia familia,
Cursed to live lonely. Maldecido a vivir solo.
Chorus: Coro:
Yea' ¦ Si' ¦
To my people where you at, A mi gente donde estás,
All across the map. Por todo el mapa.
You got to get this love, Tienes que conseguir este amor,
When I spit with love, Cuando escupo con amor,
Come and get this love, Ven y consigue este amor,
When I spit with love. Cuando escupo con amor.
To my brothas on the grind, A mis brothas en la rutina,
Tryin to find some shine. Tratando de encontrar algo de brillo.
Realize your devine to waste a lifetime. Date cuenta de tu destino de desperdiciar toda una vida.
To my sistas tryin to find a man, A mis hermanas tratando de encontrar un hombre,
No one understands, Nadie entiende,
You' re the souls bringing life to the fam. Ustedes son las almas que dan vida a la familia.
To the shawtys on the avenues, A los shawtys en las avenidas,
Who want to battle crews. Que quieren luchar contra las tripulaciones.
Use should cruise, cuz you blessed with jewels. El uso debe navegar, porque bendijo con joyas.
Life is a school for the hard knocks, La vida es una escuela para los golpes duros,
When the bars locked. Cuando las rejas se cerraron.
Experience speaks, La experiencia habla,
Out of the depths of my heart. De lo más profundo de mi corazón.
To the spirits is over top, Para los espíritus está por encima,
You watching us smilin' Nos miras sonriendo
Knowing they don' t stop, Sabiendo que no se detienen,
We gonna keep wylin' Vamos a seguir wylin'
To the governing bodies, presidents, and officials A los órganos de gobierno, presidentes y funcionarios
Karma' s a bitch, Karma es una perra,
So why you launch all of the missiles. Entonces, ¿por qué lanzas todos los misiles?
Multiples issues, Múltiples problemas,
When the bombs gettin louder. Cuando las bombas se hacen más fuertes.
They only be happy, solo son felices,
With a nuclear shower. Con una ducha nuclear.
To the most high powered, A los más poderosos,
You watch us all. Nos miras a todos.
And you always pick us up when we start to fall. Y siempre nos levantas cuando empezamos a caer.
Chorus Coro
Ya don' t stop' ¦.One Love, one love, one Ya don't stop' ¦.Un amor, un amor, uno
Ya don’t stop' ¦.You see these streets have me stressed out, it’s terrible. Ya no pares' ¦. Ves que estas calles me tienen estresado, es terrible.
Ya don' t stop' ¦.Open up they minds, and we about yours. No te detengas... Abre sus mentes y nosotros las tuyas.
Ya don' t can’t get any worse, it can only get better. No puede empeorar, solo puede mejorar.
To the hustlas and ballers, A los hustlas y ballers,
Single parent homes. Hogares monoparentales.
God bless the child who got his loan. Dios bendiga al niño que obtuvo su préstamo.
To Muslims, and Jews, and the Christians too A los musulmanes, a los judíos y a los cristianos también
Try to fight against the act single men will do. Trate de luchar contra el acto que cometerán los hombres solteros.
To the black, to the white, red, yellow, and brown Al negro, al blanco, rojo, amarillo y marrón
Color really doesn' t matter, El color realmente no importa,
We can all get down. Todos podemos bajar.
From the rich to the poor, to the in between. De los ricos a los pobres, a los intermedios.
I send a shot to my folks tryin to get they life clean. Envío un tiro a mi gente tratando de limpiar su vida.
ChorusCoro
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: