| Mina De Prata (original) | Mina De Prata (traducción) |
|---|---|
| Coração, melhor ser sincero | Corazón, mejor sé honesto |
| Que estar escondido | que estar escondido |
| Sob a sombra das cruzes | Bajo la sombra de las cruces |
| Ter as mãos | tener manos |
| Abertas ao vento | Abierto al viento |
| Melhor que juntá-las | mejor que juntarlos |
| O elo medo da vida | El vínculo miedo a la vida |
| De que vale o depois | cual es el valor de despues |
| Se o presente está só | Si el regalo es solo |
| Por que sofrer? | ¿Por qué sufrir? |
| Terra sobre os olhos | tierra sobre los ojos |
| Cheios de pudores | lleno de modestia |
| E o peito ardente | Y el pecho en llamas |
| E, por fim | Y por fin |
| Melhor arguente | mejor argumentador |
| Que estar prisioneiro | que ser prisionera |
| Dessa mina de prata fechar | De esta mina de plata cerca |
