Traducción de la letra de la canción Canção De Protesto - Zizi Possi

Canção De Protesto (original)

Porque será
Que fazem sempre tantas
Canções de amor
E ninguém cansa
E todo o mundo canta
Canções de amor
De minha parte
Às vezes não aguento
Noventa e nove e um pouco mais por cento
Das músicas que existem são de amor
E quanto ao resto
Quero cantar só
Canções de protesto
Contra as canções de amor
Odeio «As Time Goes By»
O manifesto
Canções de amor
Muito ciúme, muita queixa, muito «ai»
Muita saudade, muito coração
É o abusara de um
Santo nome em vão
Ou a santificação de uma banalidade
Eu queria o canto justo na verdade
Da liberdade só do canto
Tenra, limpa, lúcida, e no entanto
Sei que só sei querer viver
De amor e música

(traducción)

Porque sera
que siempre hacen tantas
Canciones de amor
Y nadie se cansa
Y todos cantan
Canciones de amor
De mi parte
a veces no puedo soportarlo
Noventa y nueve y un poco más por ciento
De las canciones que existen son de amor
Y en cuanto al resto
quiero cantar solo
canciones de protesta
Contra las canciones de amor
Odio "As Time Goes By"
el manifiesto
Canciones de amor
Mucha envidia, mucha queja, mucho "ay"
Te extraño mucho, mucho corazón
Es el abuso de un
santo nombre en vano
O la santificación de una banalidad
Quería la esquina de la feria en realidad
De la libertad solo en la esquina
Tierno, limpio, lúcido y sin embargo
yo se que solo se querer vivir
De amor y musica