| Reconheço (original) | Reconheço (traducción) |
|---|---|
| Menino | Chico |
| Te conheci entre os meus sonhos queridos | Te conocí entre mis queridos sueños |
| Por isso quanto te vi | por eso te vi |
| Reconheci meu destino | Reconocí mi destino |
| Eu que pensava que já não ia ter | Pensé que ya no tendría |
| O que sonhara acontecido | Lo que había soñado sucedió |
| Tanto que eu te busquei | Tanto que te busqué |
| E tanto que não te achava | Y tanto que no pensé |
| Que aos poucos me acostumei | que poco a poco me acostumbré |
| A andar com tanto de nada | andar con tanta nada |
| Quando nos pode curar o amor | ¿Cuándo puede el amor curarnos? |
| Quando renasce a madrugada | Cuando el amanecer renace |
| Te conheço | Te conozco |
| Te conheço | Te conozco |
| Desde sempre há tanto tempo | Desde hace tanto tiempo |
| Te conheço | Te conozco |
| Reconheço | Yo reconozco |
| Como um sonho cheio de calor | Como un sueño lleno de calor |
| E é por isso que te toco e te conheço | Y por eso te toco y te conozco |
| O lago parece o mar | El lago se parece al mar. |
| O vento serve de abrigo | El viento sirve de refugio |
| Tudo se torna a inventar | Todo vuelve a ser inventado |
| Se compartilho contigo | si comparto contigo |
| A única voz é a do coração | La única voz es del corazón |
| A única paz é correr perigo | La única paz está en peligro |
| Te conheço | Te conozco |
