| На поверхности солнца
| En la superficie del sol
|
| Среди ночи встречаемся,
| Nos encontramos en medio de la noche.
|
| До рассвета решаем всё
| Antes del amanecer lo decidimos todo
|
| И разбегаемся.
| Y nos escapamos.
|
| Больше здесь делать нечего,
| No hay nada más que hacer aquí
|
| Нацарапал послание:
| Garabateó un mensaje:
|
| Прилетай завтра вечером.
| Volar mañana por la noche.
|
| Буду ждать. | Esperaré. |
| До свидания.
| Adiós.
|
| Теплокровные ветки
| ramas de sangre caliente
|
| Распускают больные цветки,
| florecen flores enfermas
|
| И стволовые клетки
| y células madre
|
| Разотрут в носовые платки,
| Frotado en pañuelos
|
| Что из этого будет
| ¿Qué saldrá de eso?
|
| Непонятно, и всё-таки ведь
| No está claro, y sin embargo
|
| Странные эти люди,
| Estas personas son extrañas
|
| Надо отсюда лететь.
| Debemos volar desde aquí.
|
| На поверхности солнца
| En la superficie del sol
|
| Среди ночи встречаемся,
| Nos encontramos en medio de la noche.
|
| До рассвета решаем всё
| Antes del amanecer lo decidimos todo
|
| И разбегаемся.
| Y nos escapamos.
|
| Больше здесь делать нечего,
| No hay nada más que hacer aquí
|
| Нацарапал послание:
| Garabateó un mensaje:
|
| Прилетай завтра вечером.
| Volar mañana por la noche.
|
| Буду ждать. | Esperaré. |
| До свидания.
| Adiós.
|
| Тихо едет цунами
| Cabalga tranquilamente el tsunami
|
| По усталой воде,
| En agua cansada
|
| Его до смерти забьют кулаками
| Lo matarán a puñetazos
|
| И попробуют сжечь на костре.
| Y tratan de quemarlo en la hoguera.
|
| Что из этого будет
| ¿Qué saldrá de eso?
|
| Непонятно, и всё-таки ведь
| No está claro, y sin embargo
|
| Странные эти люди,
| Estas personas son extrañas
|
| Надо отсюда лететь.
| Debemos volar desde aquí.
|
| На поверхности солнца
| En la superficie del sol
|
| Среди ночи встречаемся,
| Nos encontramos en medio de la noche.
|
| До рассвета решаем всё
| Antes del amanecer lo decidimos todo
|
| И разбегаемся.
| Y nos escapamos.
|
| Больше здесь делать нечего,
| No hay nada más que hacer aquí
|
| Нацарапал послание:
| Garabateó un mensaje:
|
| Прилетай завтра вечером.
| Volar mañana por la noche.
|
| Буду ждать. | Esperaré. |
| До свидания.
| Adiós.
|
| Если мы увидим друг друга,
| si nos vemos
|
| Сигнал будет таким........... | La señal será... |