Letras de Планы - Znaki

Планы (original)

Железный автобус с печальными рожами
На улице дождь вперемешку с прохожими
Под мокрыми куртками разные жизни встречаются
Но среди них есть одна - она от всех отличается
Она залипла на мне, мир превратился в экзотику
Мы смотрим друг в друга, как будто сьели наркотиков
Я вспомнил, однажды мы были вместе, и что?
Я обещал ей быть рядом, но что-то произошло...
Ты извини, но мои планы меняются
Я помню, я обещал - но только не получается
Мы обязательно встретимся, но только знаешь, в чем штука?
Мы, наверное, не сможем больше вспомнить друг друга
Ты извини, но мои планы меняются
Я помню, я обещал - но что-то не получается
Мы обязательно встретимся, только знаешь, в чем штука?
Мы, наверное, не сможем больше вспомнить друг друга
Я ломанулся на улицу, но только в это мгновение
В ломбарде напротив произошло преступление
Там кто-то отстреливался, орал и жал на курок
И пуля влетела мне прямо точно в висок
Но перед тем, как всё вот это случилось
Всё во Вселенной мгновенно остановилось
А мы о чём-то болтали, долго смеялись и корчились
Но мы уже знали то, что всё уже кончилось
Извини, но мои планы меняются
Я помню, я обещал - но только не получается
Мы обязательно встретимся, но только знаешь, в чем штука?
Мы, наверное, не сможем больше вспомнить друг друга
Ты извини, но мои планы меняются
Я помню, я обещал - но что-то не получается
Мы обязательно встретимся, только знаешь, в чем штука?
Мы, наверное, не сможем больше вспомнить друг друга

(traducción)

Autobús de hierro con caras tristes
Afuera la lluvia se mezcla con los transeúntes
Bajo chaquetas mojadas diferentes vidas se encuentran
Pero entre ellos hay uno: es diferente de todos.
Ella está atrapada en mí, el mundo se ha vuelto exótico
Nos miramos como si estuviéramos drogados
Recordé una vez que estuvimos juntos, ¿y qué?
Le prometí que estaría allí, pero algo pasó...
Lo siento, pero mis planes están cambiando.
Recuerdo que lo prometí, pero simplemente no funciona.
Definitivamente nos encontraremos, pero ¿sabes cuál es la cosa?
Probablemente ya no podamos recordarnos
Lo siento, pero mis planes están cambiando.
Recuerdo que lo prometí, pero algo no funciona.
Definitivamente nos encontraremos, pero ¿sabes cuál es la cosa?
Probablemente ya no podamos recordarnos
Corrí a la calle, pero solo en este momento.
Hubo un crimen en la casa de empeño de enfrente.
Allí, alguien disparó, gritó y apretó el gatillo.
Y la bala voló directo a mi sien
Pero antes de que todo esto pasara
Todo en el universo se detuvo de repente.
Y charlamos sobre algo, nos reímos y nos retorcimos durante mucho tiempo.
Pero ya sabíamos que ya había terminado
Lo siento pero mis planes están cambiando.
Recuerdo que lo prometí, pero simplemente no funciona.
Definitivamente nos encontraremos, pero ¿sabes cuál es la cosa?
Probablemente ya no podamos recordarnos
Lo siento, pero mis planes están cambiando.
Recuerdo que lo prometí, pero algo no funciona.
Definitivamente nos encontraremos, pero ¿sabes cuál es la cosa?
Probablemente ya no podamos recordarnos