Traducción de la letra de la canción Inside Out - Zoegirl

Inside Out (original)

I used to wanna live inside a fairytale
I wanted to be perfect and complete
But every time I tried to figure out my life
I was always disappointed with the ending
And everything’s different now
I am not the same anymore
Lately, it’s so amazing what you’re doing to me
Re-arranging me from the inside out
Only you can take away
All my superficial ways
You have shown me what beauty’s about
From the inside out
Every day I find another reason why
I’m grateful for the miracle you sent
And even when it’s hard I gotta thank you Lord
For giving me another chance
The one thing I know that is true
It’s not about me anymore
It’s all about You
Lately, it’s so amazing what you’re doing to me
Re-arranging me from the inside out
Only you can take away
All my superficial ways
You have shown me what beauty’s about
From the inside out
Fairytales come and go
They ebb and flow
But everybody knows
Ashes don’t turn to gold
There’s more to be told
Lately, it’s so amazing what you’re doing to me
Re-arranging me from the inside out
Only you can take away
All my superficial ways
Lately, it’s so amazing what you’re doing to me
Re-arranging me from the inside out
Only you can take away
All my superficial ways
You have shown me what beauty’s about
From the inside out
From the inside out
From the inside out

(traducción)

Solía ​​querer vivir dentro de un cuento de hadas
Quería ser perfecta y completa
Pero cada vez que traté de descifrar mi vida
Siempre me decepcionó el final.
Y todo es diferente ahora
ya no soy el mismo
Últimamente, es tan asombroso lo que me estás haciendo.
Reorganizándome de adentro hacia afuera
Solo tu puedes quitar
Todos mis caminos superficiales
Me has mostrado de qué se trata la belleza.
De adentro hacia afuera
Todos los días encuentro otra razón por la cual
Estoy agradecido por el milagro que enviaste
E incluso cuando es difícil, tengo que agradecerte Señor
Por darme otra oportunidad
Lo único que sé que es verdad
Ya no se trata de mí
Es todo acerca de usted
Últimamente, es tan asombroso lo que me estás haciendo.
Reorganizándome de adentro hacia afuera
Solo tu puedes quitar
Todos mis caminos superficiales
Me has mostrado de qué se trata la belleza.
De adentro hacia afuera
Los cuentos de hadas van y vienen
Ellos van y vienen
pero todo el mundo sabe
Las cenizas no se convierten en oro
Hay más que contar
Últimamente, es tan asombroso lo que me estás haciendo.
Reorganizándome de adentro hacia afuera
Solo tu puedes quitar
Todos mis caminos superficiales
Últimamente, es tan asombroso lo que me estás haciendo.
Reorganizándome de adentro hacia afuera
Solo tu puedes quitar
Todos mis caminos superficiales
Me has mostrado de qué se trata la belleza.
De adentro hacia afuera
De adentro hacia afuera
De adentro hacia afuera