Traducción de la letra de la canción Waiting - Zoegirl

Waiting (original)

Come this far by yourself
Face the world on your own
No one heard your cry for help
Thought you were alone
I got a different story to tell you
Cause I’ve been there before
You know you feel so much
But there is so much more
You could wait
But there may not be tomorrow
So can you take
A minute just to listen and to let it go This is the time
This is the place
This is the love
That was given to us by grace
Dont turn away
Today is the day
Open up your heart
His love is waiting, waiting
(Forever waiting)
Now, I know that you have so many questions
Deep down your wondering
But you’re driven by doubt
And you question everything
And I know that you have been disappointed
But you are not here alone
So let me show you that you dont have to be on your own anymore
You could wait
But there may not tomorrow
Can you take
A minute just to listen gotta let it go This is the time
This is the place
This is the love
That was given to us by grace
Dont turn away
Today is the day
Open up your heart
His love is waiting, waiting
(repeat twice)
(He's waiting He’s waiting)
He’s reaching up to you with open arms
(patienly waiting)
So open up your mind
And open up you heart
(He's Waiting, He’s waiting)
All the tears is just a spark
(he's waiting)
You know he’ll bring a way
A brand new day
He’s waiting
This is the time
This is the place
This is the love
That was given to us by grace
Dont turn away
Today is the day
Open up your heart
His love is waiting, waiting
Waiting He’s waiting
So patiently waiting (repeat)
His love
His love

Waiting (traducción)

Ven tan lejos solo
Enfréntate al mundo por tu cuenta
Nadie escuchó tu grito de ayuda
Pensé que estabas solo
Tengo una historia diferente que contarte
Porque he estado allí antes
Sabes que sientes tanto
Pero hay mucho mas
podrías esperar
Pero puede que no haya mañana
Entonces, ¿puedes tomar
Un minuto solo para escuchar y dejarlo ir Este es el momento
Este es el lugar
Esto es el amor
Que nos fue dado por gracia
no te alejes
Hoy es el día
Abre tu corazón
Su amor está esperando, esperando
(Siempre esperando)
Ahora, sé que tienes tantas preguntas.
En el fondo de tu pregunta
Pero estás impulsado por la duda
y lo cuestionas todo
Y se que te has desilusionado
Pero no estás aquí solo
Así que déjame mostrarte que ya no tienes que estar solo
podrías esperar
Pero puede que no mañana
Puede usted tomar
Un minuto solo para escuchar tengo que dejarlo ir Este es el momento
Este es el lugar
Esto es el amor
Que nos fue dado por gracia
no te alejes
Hoy es el día
Abre tu corazón
Su amor está esperando, esperando
(repetir dos veces)
(Él está esperando Él está esperando)
Te está alcanzando con los brazos abiertos.
(esperando pacientemente)
Así que abre tu mente
Y abre tu corazón
(Él está esperando, Él está esperando)
Todas las lágrimas son solo una chispa
(él está esperando)
Sabes que traerá un camino
Un nuevo día
el esta esperando
Este es el tiempo
Este es el lugar
Esto es el amor
Que nos fue dado por gracia
no te alejes
Hoy es el día
Abre tu corazón
Su amor está esperando, esperando
Esperando el esta esperando
Así que esperando pacientemente (repetir)
Su amor
Su amor