Traducción de la letra de la canción Loveline - Zolita

Loveline (original)

Saw a psychic bout a side chick
Asked about her twice
Waved her fingers, said don’t linger
You’re about to have a really good night, oh
And now we’re making out in a bar
You lead me all the way to your car
I didn’t wanna ask you but I did
Am in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that’s something you’re into
I know that you could have any girl you want
But I think I’m the only one
That’s in your loveline
Am in your loveline
She was born with moon in cancer, that’s my preference
Hope she sees it like the stars do
Cause they tell me that it’s effortless, oh
And now we’re making out in a bar
You lead me all the way to your car
I didn’t wanna ask you but I did
Am in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that’s something you’re into
I know that you could have any girl you want
But I think I’m the only one
That’s in your loveline
Am in your loveline
Co-star co-signs it, the fates behind it, you know
I didn’t write it, my pattern told me so
Am in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that’s something you’re into
I know that you could have any girl you want
But I think I’m the only one
That’s in your loveline
Am in your loveline

Loveline (traducción)

Vi a un psíquico peleando con una chica lateral
Preguntado por ella dos veces
Agitó los dedos, dijo que no te demores
Estás a punto de tener una muy buena noche, oh
Y ahora nos besamos en un bar
Me llevas todo el camino hasta tu coche
No quería preguntarte pero lo hice
¿Estoy en tu línea de amor?
¿Soy solo otra noche para ti?
Puedo ver toda nuestra vida
Dime si eso es algo que te gusta
Sé que podrías tener cualquier chica que quieras
Pero creo que soy el único
Eso está en tu línea de amor
Estoy en tu línea de amor
Nació con luna en cáncer, esa es mi preferencia
Espero que ella lo vea como lo hacen las estrellas
Porque me dicen que es fácil, oh
Y ahora nos besamos en un bar
Me llevas todo el camino hasta tu coche
No quería preguntarte pero lo hice
¿Estoy en tu línea de amor?
¿Soy solo otra noche para ti?
Puedo ver toda nuestra vida
Dime si eso es algo que te gusta
Sé que podrías tener cualquier chica que quieras
Pero creo que soy el único
Eso está en tu línea de amor
Estoy en tu línea de amor
La coprotagonista lo firma, los destinos detrás de él, ya sabes
Yo no lo escribí, mi patrón me lo dijo
¿Estoy en tu línea de amor?
¿Soy solo otra noche para ti?
Puedo ver toda nuestra vida
Dime si eso es algo que te gusta
Sé que podrías tener cualquier chica que quieras
Pero creo que soy el único
Eso está en tu línea de amor
Estoy en tu línea de amor