Traducción de la letra de la canción Live In My Head - Zoot Woman

Live In My Head (original)

I can’t say your name, I can’t play the game
I can’t mess around and end up down again
'Cause you gave me the perfect surprise
And it’s hard to let go of the look in your eyes
I can’t fake or hide I can’t believe the lies
The past I can’t face when your on my case again
And I wanted to show so much more,
But I know it will fall if we open the door
All the things that you said still live in my head
All the places that we went we’re gonna go again
Now all that remains is the love in my vein, you still live in my head
Control is not my direction or design
Here with my confession and I’m not messing
I’ve been waiting for you all the time
Don’t you know what I’m feeling inside?
All the things that you said still live in my head
All the places that we went we’re gonna go again
Now all that remains is the love in my vein, you still live in my head
Now all that remains is the love in my vein, you still live in my head
'Cause you gave me the perfect surprise
And it’s hard to let go of the look in your eyes
All the things that you said still live in my head
All the places that we went we’re gonna go again
Now all that remains is the love in my vein, you still live in my head

Live In My Head (traducción)

No puedo decir tu nombre, no puedo jugar el juego
No puedo perder el tiempo y terminar abajo de nuevo
Porque me diste la sorpresa perfecta
Y es difícil dejar ir la mirada en tus ojos
No puedo fingir u ocultar No puedo creer las mentiras
El pasado que no puedo enfrentar cuando estás en mi caso otra vez
Y quería mostrar mucho más,
Pero sé que caerá si abrimos la puerta
Todas las cosas que dijiste todavía viven en mi cabeza
Todos los lugares a los que fuimos vamos a ir de nuevo
Ahora todo lo que queda es el amor en mi vena, todavía vives en mi cabeza
El control no es mi dirección o diseño
Aquí con mi confesión y no me estoy metiendo
Te he estado esperando todo el tiempo
¿No sabes lo que siento por dentro?
Todas las cosas que dijiste todavía viven en mi cabeza
Todos los lugares a los que fuimos vamos a ir de nuevo
Ahora todo lo que queda es el amor en mi vena, todavía vives en mi cabeza
Ahora todo lo que queda es el amor en mi vena, todavía vives en mi cabeza
Porque me diste la sorpresa perfecta
Y es difícil dejar ir la mirada en tus ojos
Todas las cosas que dijiste todavía viven en mi cabeza
Todos los lugares a los que fuimos vamos a ir de nuevo
Ahora todo lo que queda es el amor en mi vena, todavía vives en mi cabeza