Traducción de la letra de la canción Canta La Vita (Let Your Love Be Known) - Zucchero

Canta La Vita (Let Your Love Be Known) (original)

C'è un gran silenzio
E non c'è più gente qui
Per le strade di Roma
Mai deserte cosi
Lo non ti conosco
Eppure so chi sei
Tu che vivi ormai lontano
E a un passo da me
Ma sono qui sotto questo cielo
Non puoi toccarmi
Ma puoi cantare sing
Sopra i tetti e le case
Sing dal telefono
Sing e di nuovo sperare
Let your love be known
Let your love be known
Giorni isolati
Io e te ancora qui
Come sospesi nel tempo
Ho paura di si
Ma viene sempre giorno
Sorridimi s puoi e andiamo
Che il viaggio del ritorno
È smpre il più lontano
Ma sono qui sotto questo cielo
Non puoi toccarmi
Ma puoi cantare siii
Sopra i tetti e le case
Sing al telefono
Sing e di nuovo volare
Sing torneremo lo so
Sing as an act of resistance
Sing though your heart be overthrown
Cause when we
Sing, there is no distance
Let your love be known
Let your love be known
Il tuo cuore aggiusterò
Let your love be known

Canta La Vita (Let Your Love Be Known) (traducción)

hay un gran silencio
Y no hay más gente aquí.
En las calles de Roma
Nunca abandonado así
no te conozco
Sin embargo, sé quién eres
Tú que ahora vives lejos
Y a un paso de mi
Pero estoy aquí bajo este cielo
no puedes tocarme
Pero puedes cantar cantar
Por encima de los techos y las casas
Cantar desde el teléfono
Cantar y esperar de nuevo
Deja que tu amor sea conocido
Deja que tu amor sea conocido
Días aislados
tú y yo seguimos aquí
Como suspendido en el tiempo
me temo que si
Pero siempre llega el día
Sonríeme si puedes y vámonos
Deja que el viaje de regreso
siempre es lo mas lejano
Pero estoy aquí bajo este cielo
no puedes tocarme
Pero puedes cantar, sí
Por encima de los techos y las casas
Cantar en el teléfono
Cantar y volar de nuevo
Sing volverá lo sé
Cantar como acto de resistencia
Canta aunque tu corazón sea derrocado
Porque cuando nosotros
Canta, no hay distancia
Deja que tu amor sea conocido
Deja que tu amor sea conocido
Tu corazón se arreglará
Deja que tu amor sea conocido