Letras de Diamante - Zucchero

Diamante (original)

Respirerò
L’odore dei granai
E pace per chi ci sarà
E per i fornai
Pioggia sarò
E pioggia tu sarai
I miei occhi si chiariranno
E fioriranno i nevai
Impareremo a camminare
Per mano insieme a camminare
Domenica
Aspetterò
Che aprano i vinai
Più grande ti sembrerò
E tu più grande sarai
Nuove Distanze
Ci riavvicineranno
Dall’alto di un cielo, Diamante
I nostri occhi vedranno
Passare insieme soldati e spose
Dance in the dark, ballare piano in controluce
Moltiplicare la nostra voce
Singing the time, per mano insieme soldati e spose
Domenica, Domenica
Fai piano i bimbi grandi non piangono
Fai piano i bimbi grandi non piangono
Fai piano i bimbi grandi non piangono
Passare insieme soldati e spose
Dance in the dark, ballare piano in controluce
Moltiplicare la nostra voce
Singing the time, per mano insieme soldati e spose
Domenica
Delmo, Delmo vin a' cà…

(traducción)

voy a respirar
El olor de los graneros
Y paz para los que estarán allí.
Y para los panaderos
seré lluvia
Y la lluvia serás
Mis ojos se aclararán
Y los campos de nieve florecerán
aprenderemos a caminar
De la mano juntos para caminar
Domingo
esperaré
Que abran las vinotecas
te parecere mas grande
Y serás más grande
Nuevas Distancias
Nos volverán a unir
Desde lo alto de un cielo, Diamante
Nuestros ojos verán
Pasar soldados y novias juntos
Baila en la oscuridad, baila suavemente contra la luz
Multiplicar nuestra voz
Cantando el tiempo, junto con soldados y novias
domingo, domingo
Cállate, los bebés grandes no lloren
Cállate, los bebés grandes no lloren
Cállate, los bebés grandes no lloren
Pasar soldados y novias juntos
Baila en la oscuridad, baila suavemente contra la luz
Multiplicar nuestra voz
Cantando el tiempo, junto con soldados y novias
Domingo
Delmo, Delmo vin a'ca...