Traducción de la letra de la canción Spirit Together - Zucchero

Spirit Together (original)

I was never so close to heaven as i am right now.
People coming toghether
that is all i care about
and the feeling get stronger
as the sun is going down
yeah the spirit in out there
somewhere in this crowd
Everyone that i love
must be somewhere in this crowd
we gotta go
we gotta make it togheter
we gotta stand
we gotta spirit togheter
If you wanna get closer to heaven
then gather round
our voices togheter
making a perfect sound
everyone that i love
must be somewhere in this crowd
we gotta go
we gotta make it togheter
we gotta stand
we gotta spirit togheter
We gotta life
we gotta right
we gotta make it with the spirit in sight
we gotta light
we gotta fight
we gotta make sure what we’re doing is right
we gotta plan
we gotta stand
we gotta make sure that we do understand
we gotta fall
we gotta love
we gotta love
We gotta go
we gotta make it togheter
we gotta stand
we gotta spirit togheter
we gotta life
we gotta right
we gotta make it with the spirit in sight
we gotta love
we gotta fight
we gotta make sure what we’re doing is right
we gotta plan
we gotta stand
we gotta make sure that we do understand
we gotta hope
we gotta love
we gotta love

Spirit Together (traducción)

Nunca estuve tan cerca del cielo como lo estoy ahora.
gente viniendo juntos
eso es todo lo que me importa
y el sentimiento se vuelve mas fuerte
mientras el sol se pone
sí, el espíritu está ahí afuera
en algún lugar de esta multitud
todos los que amo
debe estar en algún lugar entre esta multitud
tenemos que irnos
tenemos que hacerlo más juntos
tenemos que pararnos
tenemos un espíritu juntos
Si quieres acercarte al cielo
entonces reúnete
nuestras voces unidas
haciendo un sonido perfecto
todos los que amo
debe estar en algún lugar entre esta multitud
tenemos que irnos
tenemos que hacerlo más juntos
tenemos que pararnos
tenemos un espíritu juntos
tenemos vida
tenemos que hacerlo bien
tenemos que hacerlo con el espíritu a la vista
tenemos que encender
tenemos que pelear
debemos asegurarnos de que lo que estamos haciendo sea correcto
tenemos que planificar
tenemos que pararnos
tenemos que asegurarnos de que entendemos
tenemos que caer
tenemos que amar
tenemos que amar
Tenemos que irnos
tenemos que hacerlo más juntos
tenemos que pararnos
tenemos un espíritu juntos
tenemos vida
tenemos que hacerlo bien
tenemos que hacerlo con el espíritu a la vista
tenemos que amar
tenemos que pelear
debemos asegurarnos de que lo que estamos haciendo sea correcto
tenemos que planificar
tenemos que pararnos
tenemos que asegurarnos de que entendemos
tenemos que esperar
tenemos que amar
tenemos que amar