Traducción de la letra de la canción Alles brennt - Zugezogen Maskulin

Alles brennt (original)

Du kommst in den Backstage und schaust erstmal dumm
Denn ich mach' grad' mit dem Backup deiner Vorgruppe 'rum
Und ich rede nicht von Rum machen
Deutscher Rap — Steinzeitswag, Bieratem und Dumm quatschen
Zwäng' mich jeden Tag in 'ne Skinny-Jeans, die zu eng ist und nicht passt
Warum ich das mach'?
Weil ich will dass ihr mich hasst!
Wünsch' mir Cro als Headliner vom Splash!, weil ich sicher bin
Dass ich das Herz von irgendeinem Mos Def-Fan zerbrech'
Das ist richtig und gerecht — ihr wollt Hip-Hop so wie früher
Früher gab es Hitler, früher war es schlecht
ZM — wir sind eine Grauzonen-Band
Weil wir uns nicht distanzier’n von unser’n autonomen Fans
Alles in uns brennt
In euch brennt’s, in uns brennt’s
Ihr seid keine Fans — wir sind eine Gang
Der Himmel färbt sich rosarot wenn ich auf Tour vorbeikomm'
T-E-S-T-O ich bin ein großes Einhorn
Ihr wollt Rap so wie früher war (Ist nicht euer Ernst)
Doch diese Flügel sind zum Fliegen da
Roughe Lines, tighte Skills, Mammutjagd
Bei euch hat sich noch nichts geändert
Seit dem Tag als 8 Mile rauskam
Hart und real wie ein englischer Reifen (Wheel!)
Und auf Twitter 'rumschleimen wie eine Eichel
Warum seid ihr so angespannt?
Wir ham' doch grad' erst angefangen
ZM Gang — unsere Double Cups sind Schierlingsbecher
Denn wir bringen euch das Feuer ihr Höhlenrapper
Alles in uns brennt
In euch brennt’s, in uns brennt’s
Ihr seid keine Fans — wir sind eine Gang
Ihr seid keine Fans!
Wir sind eine Gang!

(traducción)

Vienes al backstage y te ves estúpido al principio.
Porque estoy jugando con la copia de seguridad de tu acto de apertura.
Y no estoy hablando de hacer ron
Rap alemán: estilo de la edad de piedra, aliento a cerveza y charla estúpida
Obligarme a usar jeans ajustados todos los días que son demasiado ajustados y no me quedan
¿Por qué estoy haciendo esto?
¡Porque quiero que me odien!
Desearía que Cro encabezara Splash!, porque estoy seguro
Que le rompo el corazón a algún fan de Mos Def
Eso es correcto y justo: quieres hip-hop como solía ser
Solía ​​​​haber Hitler, solía ser malo
ZM — somos una banda de área gris
Porque no nos distanciamos de nuestros aficionados autónomos
Todo en nosotros arde
Estás ardiendo, estamos ardiendo
No sois fans, somos una pandilla.
El cielo se vuelve rosa cuando vengo de gira
T-E-S-T-O Soy un gran unicornio
Quieres rap como solía ser (no hablas en serio)
Pero estas alas son para volar
Líneas ásperas, habilidades estrictas, caza de mamuts
nada ha cambiado para ti
Desde el día que salió 8 Mile
Duro y real como un neumático inglés (¡Rueda!)
Y en Twitter chupar como una bellota
¿Por qué estás tan tenso?
acabamos de empezar
ZM Gang: nuestras copas dobles son copas de cicuta
Porque les traemos el fuego, cavernícolas raperos
Todo en nosotros arde
Estás ardiendo, estamos ardiendo
No sois fans, somos una pandilla.
¡Ustedes no son fanáticos!
¡Somos una pandilla!