Traducción de la letra de la canción Бумажные цветы - Звуки Му

Бумажные цветы (original)

Все, что я тебе скажу, все будет из бумаги
Ох, как я тебя люблю в универмаге.
Все, что я тебе куплю, все будет из бумаги
Ох, как я тебя хочу в универмаге
Я так люблю бумажные цветы.
Я так хочу, чтоб голая ходила ты,
Пьяная ходила ты… ты…ты…
Все, что я тебе спою, все будет из резины
Ох, как я тебя люблю у магазина.
Все, что ночью нашепчу будет из резины
Ох, как я тебя хочу у магазина
Я так люблю бумажные цветы.
Я так хочу, чтоб голая ходила ты,
Пьяная ходила ты… ты…ты…
Все, что я тебе сказал, все стало из картона
Я тебя поцеловал, крокодил зеленый.
Все, что я в тебя втыкал, все стало вдруг зеленым,
Ох, зачем я целовал куклу из картона
Я так любил бумажные цветы
Я так хотел, чтоб голая ходила ты Пьяная ходила ты Бумажные цветы, бумажные цветы

Бумажные цветы (traducción)

Todo lo que te diga será de papel
Oh, cómo te amo en la tienda por departamentos.
Todo lo que te compre será de papel
Ay como te quiero en los grandes almacenes
Me gustan mucho las flores de papel.
Quiero que camines desnudo
Caminaste borracho... tu... tu...
Todo lo que te cante será de goma
Oh, cómo te quiero en la tienda.
Todo lo que susurro por la noche será de goma
Ay, como te quiero en la tienda
Me gustan mucho las flores de papel.
Quiero que camines desnudo
Caminaste borracho... tu... tu...
Todo lo que te dije, todo fue de cartón
Te besé, cocodrilo verde.
Todo lo que te clavé, todo se volvió verde de repente,
Oh, ¿por qué besé una muñeca de cartón?
Me encantaron tanto las flores de papel
Tenía tantas ganas de que caminaras desnudo Borracho caminas Flores de papel, flores de papel