Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Бутылка водки, artista - Звуки Му. canción del álbum Легенды русского рока: Звуки Му, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 31.12.1996
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Бутылка водки(original) |
Стоило завидеть осанку твою, |
Я понимал, как тебя люблю. |
Стоило завидеть крутые бока, |
Знал и видел будешь моя. |
Бутылка водки! |
Бутылка водки! |
Бутылка водки, ты была так нежна, |
Прозрачна изящна и нежно светла. |
К тебе поневоле тянул свои руки, |
Корчась от боли и любовной муки. |
Бутылка водки! |
Бутылка водки! |
Клал тихо руку на нежное горло — |
Ты в руку ложилась легко и покорно |
И слабыми пальцами за язычок |
Брался и срывал невинный колпачок |
С бутылки водки! |
С бутылки водки! |
Устало ты дышала и еле текла, |
Но ты меня любила до самого дна. |
Ногтями впивался я в бедра твои, |
Тебя нагибал и просил:"Повтори!" |
Бутылка водки! |
Бутылка водки! |
Когда ты пустела, летела под стол. |
Я рядом ложился на грязный пол. |
Пустую тебя я всегда предавал, |
Пустую тебя на деньги менял. |
Бутылка водки! |
Бутылка водки! |
(traducción) |
Valió la pena ver tu postura, |
Comprendí cuánto te amo. |
Valió la pena envidiar las laderas empinadas, |
Supe y vi que serás mía. |
¡Una botella de vodka! |
¡Una botella de vodka! |
Una botella de vodka, fuiste tan gentil |
Transparente, grácil y suavemente ligero. |
Sin querer extendí mis manos hacia ti, |
Retorciéndose de dolor y agonía de amor. |
¡Una botella de vodka! |
¡Una botella de vodka! |
Silenciosamente puso su mano sobre la tierna garganta - |
Te acuestas en tu mano con facilidad y humildad. |
Y con dedos débiles en la lengua |
Tomó y arrancó una gorra inocente |
¡De una botella de vodka! |
¡De una botella de vodka! |
Cansada respirabas y apenas fluías, |
Pero me amabas hasta el fondo. |
clavé mis uñas en tus muslos, |
Se inclinó sobre ti y te preguntó: "¡Repite!" |
¡Una botella de vodka! |
¡Una botella de vodka! |
Cuando estabas vacío, volabas debajo de la mesa. |
Me acosté en el suelo sucio cercano. |
Siempre te traicioné vacío, |
Te cambié dinero vacío por dinero. |
¡Una botella de vodka! |
¡Una botella de vodka! |