| Новосёлы (original) | Новосёлы (traducción) |
|---|---|
| Я приеду из деревни | vendré del pueblo |
| Я поработаю на стройке | voy a trabajar en el sitio de construcción |
| Я положу кирпичи | pondré ladrillos |
| Я полюблю свою работу, | amo mi trabajo |
| Пусть высоко и очень трудно | Que sea alto y muy dificil |
| Я положу кирпичи | pondré ladrillos |
| Уступите мне место в вашем метро. | Dame un asiento en tu metro. |
| Приготовьте мне кресло в вашем кино | Prepárame una silla en tu cine |
| Я люблю включить приемник | Me encanta encender el receptor. |
| И побриться чисто-чисто | Y afeitarse limpiamente limpio |
| Я кладу кирпичи, | estoy poniendo ladrillos |
| А в субботу люблю в баню | Y el sábado me gusta ir al baño |
| Посидеть с друзьями выпить | Sentarse con amigos a tomar una copa |
| Я кладу кирпичи | estoy poniendo ladrillos |
| Уступите мне место в вашем метро. | Dame un asiento en tu metro. |
| Приготовьте мне кресло в вашем кино | Prepárame una silla en tu cine |
| Я так люблю метро | me gusta mucho el metro |
| Я так ценю кино | aprecio mucho el cine |
| Я бы купил красивый галстук | me compraria una linda corbata |
| Югославские ботинки | botas yugoslavas |
| Я положил бы кирпичи | yo pondría ladrillos |
| Я бы нашел себе невесту | me encontraría una novia |
| Полюбил красиво в баньку | Me enamoré maravillosamente en el baño. |
| Я положил бы кирпичи | yo pondría ladrillos |
| Уступите мне место в вашем метро. | Dame un asiento en tu metro. |
| Приготовьте мне кресло в вашем кино | Prepárame una silla en tu cine |
