Traducción de la letra de la canción Пробковый пояс - Звуки Му

Пробковый пояс (original)

О ДЖентельмены юристы,
О смелые судьи,
О летчики в белом —
Еще раз проверьте люк.
Ооооо, не дай Бог, авария.
Ооооо, не дай Бог, туман.
О элегантные телефонистки,
О врачи из Алма-Аты,
О пожилые спортсмены —
Еще раз проверьте люк.
Ооооо, не дай Бог, авария.
Ооооо, не дай Бог, туман.
Я завяжу тебе пробковый пояс.
Ты поправишь мне сзади жилет
Мы путешественники с Юга на Полюс,
Нашим глазам нужен лед, нашим рукам снег.
О агрономы путей сообщений,
О водители легких машин,
О юные кандидаты —
Еще раз проверьте люк.
Ооооо, не дай Бог, авария.
Ооооо, не дай Бог, туман.
Над Трафальгарской площадью
Двое чертят след.
Мальчики бьют по мишеням:
Проигрыш или успех?
Я завяжу тебе пробковый пояс…
Ооооо пробковый пояс.

Пробковый пояс (traducción)

Oh señores abogados,
Oh valientes jueces,
Sobre los pilotos de blanco -
Vuelva a revisar el techo corredizo.
Ooooh, Dios no lo quiera, un accidente.
Ooooh, Dios no lo quiera, niebla.
Oh elegantes telefonistas,
Oh doctores de Alma-Ata,
Sobre atletas mayores -
Vuelva a revisar el techo corredizo.
Ooooh, Dios no lo quiera, un accidente.
Ooooh, Dios no lo quiera, niebla.
Te ataré un cinturón de corcho.
Me enderezarás el chaleco por detrás
Somos viajeros del Sur al Polo,
Nuestros ojos necesitan hielo, nuestras manos necesitan nieve.
Oh agrónomos de las comunicaciones,
Oh conductores de vehículos ligeros,
Oh jóvenes candidatos -
Vuelva a revisar el techo corredizo.
Ooooh, Dios no lo quiera, un accidente.
Ooooh, Dios no lo quiera, niebla.
Por encima de Trafalgar Square
Dos rastro.
Los chicos dieron en el blanco:
¿Perder o triunfar?
Te ataré un cinturón de corcho...
Ooooh cinturón de corcho.