Traducción de la letra de la canción Whiskey'n Mama - ZZ Top

Whiskey'n Mama (original)

I’m so tired, you on my head
Whiskey’n mama, you shouldn’t have said
You wanted me to be your lover tru
Then turn around and treats me just likes you do
I should have known better than to fool with a whiskey’n mama
Now I could be right and could be wrong
You been laying out all night long
You telephoned this morning, said you’d be home soon
The doorman said he seen you at the Club Blue Lagoon
I should have known better than to fool with a whiskey’n mama
Whiskey’n mama, you standing there
With your curly hair
Just to have you do me good
I know you could if you only would
Well, the sun come shining on the rain soaked street
Whiskey’n mama, where can she be?
I guess I’ll have to put you down on my list
I didn’t want to do it but you insist
I should have known better than to fool with a whiskey’n mama

Whiskey'n Mama (traducción)

Estoy tan cansado, tú en mi cabeza
Whiskey'n mama, no deberías haber dicho
Querías que yo fuera tu amante tru
Luego voltea y me trata como tú lo haces
Debería haberlo sabido mejor que engañar con un whisky y mamá
Ahora podría tener razón y podría estar equivocado
Has estado acostado toda la noche
Llamaste por teléfono esta mañana, dijiste que estarías en casa pronto
El portero dijo que te vio en el Club Blue Lagoon
Debería haberlo sabido mejor que engañar con un whisky y mamá
Whiskey'n mama, estás parado allí
Con tu pelo rizado
Solo para que me hagas bien
Sé que podrías si solo lo hicieras
Bueno, el sol brilla en la calle empapada de lluvia
Whiskey'n mama, ¿dónde puede estar?
Supongo que tendré que ponerte en mi lista
yo no queria hacerlo pero tu insistes
Debería haberlo sabido mejor que engañar con un whisky y mamá