Traducción de la letra de la canción The Pines - 070 Shake

The Pines (original)

I need to let go
But I don’t wanna go out lonely
Right now I need to grow
And no one’s gonna do that for me
And my bags all stowed
Were you thinking 'bout stayin' by me?
Yeah, you thinking 'bout stayin'?
Woah
Yeah, you thinking 'bout stayin'?
Oh, gotta go (Go)
Right now, I gotta go
Headed home to a different time zone, yeah
Sun is low, yeah, everything is goin' right, yeah
'Til she told me, where she slept last night, yeah
Where’d you go, yeah, when the sun came down?
Yeah
Karma knows, yeah, it’ll come back around, yeah
Fire’s high, babe, don’t you let it go out, yeah
The fire’s high, babe, don’t you let it go out
Oh, where did you sleep last night?
(Last night, night)
Where did you sleep last night?
(Last night)
Oh, where did you sleep last night?
(Last night)
Where did you sleep?
The pines, the pines, the pines, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, yeah-yeah, yeah
Yeah, you can keep your bad advice, yeah
She was on me like white on rice
I already killed my ego twice
So sorry, it’ll cause another bad fight
Yes, I’m young, but I know just what I like, yeah
Yes, I’m young, but I know just what I like
Yes, I’m young, but I know just what I like, yeah, ayy
Where did you sleep last night?
Oh, where did you sleep last night?
(Last night, night)
Where did you sleep last night?
The pines, the pines, the pines, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, where the sun don’t ever
Shine, shine, shine, yeah-yeah, yeah
The pines, the pines, the pines, where the sun don’t ever
Shine (Shine), shine (Shine), shine (Shine), where the sun don’t ever
Shine (Shine), shine (Shine), shine (Shine), where the sun don’t ever
Shine (Shine), shine (Shine), shine (Shine), yeah-yeah, yeah

The Pines (traducción)

necesito dejar ir
Pero no quiero salir solo
Ahora mismo necesito crecer
Y nadie va a hacer eso por mí
Y mis maletas todas guardadas
¿Estabas pensando en quedarte conmigo?
Sí, ¿estás pensando en quedarte?
Guau
Sí, ¿estás pensando en quedarte?
Oh, me tengo que ir (Ir)
Ahora mismo, me tengo que ir
Me dirigí a casa a una zona horaria diferente, sí
El sol está bajo, sí, todo va bien, sí
Hasta que ella me dijo dónde durmió anoche, sí
¿Adónde fuiste, sí, cuando se puso el sol?
sí
Karma sabe, sí, volverá, sí
El fuego está alto, nena, no dejes que se apague, sí
El fuego está alto, nena, no dejes que se apague
Oh, ¿dónde dormiste anoche?
(Anoche, noche)
¿Donde dormiste anoche?
(Anoche)
Oh, ¿dónde dormiste anoche?
(Anoche)
¿Dónde dormiste?
Los pinos, los pinos, los pinos, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, sí, sí, sí
Sí, puedes quedarte con tu mal consejo, sí
Ella estaba sobre mí como blanco sobre arroz
Ya maté mi ego dos veces
Lo siento, causará otra mala pelea.
Sí, soy joven, pero sé exactamente lo que me gusta, sí
Sí, soy joven, pero sé exactamente lo que me gusta
Sí, soy joven, pero sé exactamente lo que me gusta, sí, ayy
¿Donde dormiste anoche?
Oh, ¿dónde dormiste anoche?
(Anoche, noche)
¿Donde dormiste anoche?
Los pinos, los pinos, los pinos, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, donde el sol nunca
Brilla, brilla, brilla, sí, sí, sí
Los pinos, los pinos, los pinos, donde el sol nunca
Brilla (Brilla), brilla (Brilla), brilla (Brilla), donde el sol nunca
Brilla (Brilla), brilla (Brilla), brilla (Brilla), donde el sol nunca
Brilla (Brilla), brilla (Brilla), brilla (Brilla), sí, sí, sí