| Кажется мне что не человек ты Точный механизм с поточной ленты
| Me parece que no eres una persona, un mecanismo exacto de una cinta de flujo.
|
| Типа робота на батарейках
| Tipo de robot a pilas
|
| С чипом в голове на микросхемках
| Con un chip en la cabeza en microcircuitos.
|
| Супер промодель серийной сборки
| Ensamblaje en serie del modelo Super Pro
|
| Управляешься нажатием кнопки
| Controlado presionando un botón
|
| Массовый продукт с дизайном новым
| Producto en masa con nuevo diseño.
|
| С проштампованным на лбу штрих-кодом
| Con un código de barras estampado en la frente
|
| Стал предметом ты утилитарным
| Te convertiste en un objeto utilitario
|
| Предзказуемым и ординарным
| predecible y ordinario
|
| Как в пародии на триллер страшный
| Como en una parodia de un thriller de miedo
|
| Исполняешь роль свою ужасно
| Haces tu papel terriblemente
|
| Хотя нет прости ты не играешь
| Aunque no, lo siento, no juegas
|
| Ты же так живешь и бед не знаешь
| Vives así y no conoces los problemas
|
| Оскар присудить как номинанту
| Oscar será otorgado como nominado
|
| Я готов тебе за роль мутанта
| Estoy listo para ti para el papel de un mutante.
|
| В категории Тяжелый случай
| En la categoría Caso grave
|
| Без сомнения ты был бы лучший
| Sin duda serias el mejor
|
| Согласись вообще звучит паршиво
| De acuerdo suena rudo
|
| Недочеловек, недомашина
| Subhumano, no máquina
|
| Груз всей несвободы в день свежий и новый
| La carga de toda falta de libertad en un día fresco y nuevo
|
| Я выброшу к черту я живу сейчас
| Lo tiraré al infierno. Estoy viviendo ahora.
|
| В рамках обязательств в тисках обстоятельств
| En el marco de las obligaciones imperantes en las circunstancias
|
| Загнанные в угол терпим и молчим
| Acorralados en un rincón, aguantamos y callamos
|
| Быть одним из многих страдальцев убогих
| Para ser una de las muchas víctimas de los miserables
|
| Не имею желанья все всем до свиданья
| no tengo ganas de todo adios
|
| Включаю иное сознание живое
| Enciendo otra conciencia viva
|
| Возьми мою руку чувствуешь мой пульс? | Toma mi mano, siente mi pulso? |