Traducción de la letra de la canción Олд скул сонг - 1.5 кг Отличного Пюре

Олд скул сонг (original)

Чудесный день, отличная погода
Причин для беспокойства просто нет
Наружу прёт моя хардкор природа
И средний палец вверх на все ответ
Мой ответ.
Нон-стоп олд скул
Хардкор быстряк честняк
бескомпромиссный, мощный
Рок-тусняк!
Вообще, блин, эта песня для ребят
Девчонки пусть в сторонке постоят.
Сияет солнце и щебечут птицы,
Но трелей всех милее скрим вокал
Кругом продвинутые эмо-лица
И жизнь моя в натуре рок — метал, рок — метал!
Нон-стоп олд скул
Хардкор быстряк честняк
ескомпромиссный, мощный
Рок-тусняк!
Вообще, блин, эта песня для ребят
Девчонки пусть в сторонке постоят.
Последний летний олд скул хит
Закрытие сезона
Немного отдохнем и рок
Замочим жестко снова.
Нон-стоп олд скул
Хардкор быстряк честняк
ескомпромиссный, мощный
Рок-тусняк!
Вообще, блин, эта песня для ребят
Девчонки пусть в сторонке постоят.

Олд скул сонг (traducción)

Gran día, buen tiempo
Simplemente no hay razón para preocuparse
Afuera corriendo mi naturaleza hardcore
Y el dedo medio arriba por toda la respuesta.
Mi respuesta.
Vieja escuela sin parar
duro rápido honesto
intransigente, poderoso
¡Fiesta rock!
En general, maldita sea, esta canción es para los chicos.
Deja que las chicas se queden al margen.
El sol brilla y los pájaros cantan,
Pero los trinos son más lindos que las voces de gritos
Todo alrededor de caras emo avanzadas
¡Y mi vida es rock-metal, rock-metal!
Vieja escuela sin parar
duro rápido honesto
intransigente, poderoso
¡Fiesta rock!
En general, maldita sea, esta canción es para los chicos.
Deja que las chicas se queden al margen.
Éxito de la vieja escuela del verano pasado
cierre de temporada
Descansemos un poco y rockeemos
Remoja fuerte de nuevo.
Vieja escuela sin parar
duro rápido honesto
intransigente, poderoso
¡Fiesta rock!
En general, maldita sea, esta canción es para los chicos.
Deja que las chicas se queden al margen.