Traducción de la letra de la canción Сердце - 1.5 кг Отличного Пюре

Сердце (original)

Ты рано встаешь,
жмурясь пьешь свой утренний чай
чувствуешь почти невзначай
что-то внутри
бьется в груди.
Спускаясь в метро
ставишь диск
жмешь резко на play
в новый день ворвется Green Day
средь тысяч сердец
забьется быстрей
твое сердце.
И нет в жизни средств
от сердечных незаживших ран
вскрыв сердце до дна
ты понял тогда — кровь не вода
в твоем сердце.
Взорвется внезапно этот мир
сверхновой звездой,
кричи, плачь, смейся, пой,
пусть будет счастливо сердце твое.

Сердце (traducción)

Te levantas temprano,
entrecerrando los ojos bebes tu té de la mañana
casi te sientes
algo adentro
latidos en el pecho.
Bajando el metro
pon el disco
presione fuertemente en play
Green Day estallará en un nuevo día
entre miles de corazones
latir más rápido
tu corazón.
Y no hay medios en la vida
de heridas del corazón no curadas
abriendo el corazón hasta el fondo
entendiste entonces - la sangre no es agua
en tu corazón.
Este mundo de repente explotará
supernova,
gritar, llorar, reír, cantar,
Que tu corazón sea feliz.