Traducción de la letra de la canción Mr. bullshit - 10-FEET

Mr. bullshit (original)

Hope your life works out for you. Hope your life works out for you.
Hope your life works out for you, the way you want.
最近なんかついてないね あんたいくらやっても全部裏目
I’m missing, I’m missing everything, but it all, no,
it just keeps getting worse.
浮気がばれて喧嘩別れ 浮気相手は彼女の姉
Again and again and I’m trying again,
but they say, but they say «What goes right for me?»
Don’t even notice the scars. The pain goes away.
Searching for melted comfort. Let’s create the song for life.
いまだに仕事見つかりませんし 新しい恋もありません
I’m missing, I’m missing everything, but it all, no,
it just keeps getting worse.
自信も自尊心もないし 特に目標もありません
Again and again and I’m trying again,
but they say, but they say «What goes right for me?»
Don’t even notice the scars. The pain goes away.
Searching for melted comfort. Let’s create the song for life.
ただ何となく過ごして 逃げ出して舞い戻って
はりぼての笑顔まき散らす ごまかす本音と反比例のスマイル
嘘を本当にかえようか?全部ここに置いてこうか?
明日よすぐそこで真っ白のまま待ってろ辿り着くまで
踵がすり減った久しぶりのスニーカー履いて 見飽きた散歩道見てた
顔見知りの犬からよそ者見る眼差し フッとため息ついて夕日を見てた

Mr. bullshit (traducción)

Espero que tu vida funcione para ti. Espero que tu vida funcione para ti.
Espero que tu vida funcione para ti, de la manera que quieres.
no he estado allí últimamente
Me falta, me falta todo, pero todo, no,
Sigue empeorando.
Flirt se revela y se despide de la pelea. La pareja de Flirt es su hermana.
Una y otra vez y lo intento de nuevo,
pero dicen, pero dicen «¿Qué me sale bien?»
Ni siquiera notas las cicatrices, el dolor desaparece.
Buscando la comodidad derretida. Vamos a crear la canción para la vida.
Todavía no puedo encontrar un trabajo y no tengo un nuevo amor
Me falta, me falta todo, pero todo, no,
Sigue empeorando.
Sin confianza en sí mismo, sin autoestima, sin metas
Una y otra vez y lo intento de nuevo,
pero dicen, pero dicen «¿Qué me sale bien?»
Ni siquiera notas las cicatrices, el dolor desaparece.
Buscando la comodidad derretida. Vamos a crear la canción para la vida.
Solo gasta de alguna manera, huye y vuela de regreso
Una sonrisa inversamente proporcional a la verdadera intención de engañar
¿Realmente debería cambiar la mentira?, ¿debería poner todo aquí?
Solo mañana, solo espera allí, quédate blanco, hasta que llegues allí
Me puse zapatillas por primera vez en mucho tiempo con los tacones gastados y vi el sendero que estaba cansado de ver.
Mirando a un extraño de un perro que conocía, suspiré y vi la puesta de sol.