| Short Story (original) | Short Story (traducción) |
|---|---|
| 立ち止まった 秋のまっただ中だった街のカフェテリア | Cafetería en la ciudad que estaba en pleno otoño |
| 胃薬忘れた想い出はくすみ グッスリ ムッツリ ポッコリ | Medicina estomacal Los recuerdos olvidados son aburridos Gussurimutsuri Pokkori |
| 黙々とペンとパンとポン 行ったり来たり身を焦がすEvery Night | Silenciosamente abrasador pluma, pan y pop de ida y vuelta cada noche |
| Hey Girl トイレはどっちだい? 塀が出来たのはどっちだい? | Oye niña, ¿cuál es el baño?, ¿cuál es la cerca? |
| That fire! Stop it! Before it erupts! | ¡Ese fuego! ¡Deténganlo! ¡Antes de que interrumpa! |
| A burning love that we gotta stop, stop it burning up, please. | Un amor ardiente que tenemos que parar, deja de quemarse, por favor. |
| Gotta know this beat just can’t be stopped by anyone at all. | Tengo que saber que este ritmo no puede ser detenido por nadie. |
