Traducción de la letra de la canción Ce qu'il se passe dehors - 100 blaze

Ce qu'il se passe dehors (original)

J’fais ça tous les jours
Et puis normalement les 'caves, on les couche
Barrez vous de là, j’vois la haine dans vos yeux
Malheureusement pour vous, y a rien qui me touche
Inarrêtable parce que maître du jeu (sensei)
Mon flow mais en mieux
Finir millionnaire et bon débarras
Dites au MC’s d’aller apprendre à rapper
Appel si ça parle en biff, si y a heja dans la ville
J’suis avec RJacks, Air max aux pieds dans la ville
On sait comment les tuer, tuer, tuer tous
Si tu dors t’es mort, mon équipe sent plus les coups
Je les entends douter, vider toutes les bouteilles
Et puis si y a dra, le canon est là pour choquer ta fenêtre
Bas toi pour ta vie bitch, personne donnera son aide
Bas toi pour ta vie vite avant qu’un p’tit t’lenlèves
Ils savent pas ce qui se passe dehors c’est MC
Lunettes noires parce que j’ai fumé trop de weed
Je les entends douter, vider toutes les bouteilles
Et puis si il y a dra le canon est là pour choquer ta fenêtre
On fait ça tous les jours, glock dans la Canada Goose
Tu sais j’ai pas grandi dans les beaux pavillons
Et pour le palace je dois tout péter
J’suis avec le collègue au couz
T’es dans la de-mer c’est époustouflant
Ils mettent les cagoules les gant, non non
on the wrist so I can flex
J’fais ça comme Rich The Kid
Classe des négros en jean ou en survét t’es solo dans ta mezzanine
J’ai rappé des années, oui du coup c’est balaise, c’est normal j’suis à l’aise,
tocard
Faux-culs se retournent genre (ils) écoutent pas
J’sais que t'écoutes, non nies pas
(x2) Après le son de la guitare et celui de la moto qui part
Les pompiers te récupèrent tout froid tout sec par terre
Je les entends douter, vider toutes les bouteilles
Et puis si il y a dra le canon est là pour choquer ta fenêtre
Bas toi pour ta vie bitch, personne donnera son aide
Bats-toi pour ta vie vite avant qu’un petit t’l’enlève
Ils savent pas ce qui se passe dehors c’est MC
Lunettes noires parce que j’ai fumé trop de weed
Je les entends douter, vider toutes les bouteilles
Et puis si il y a dra le canon est là pour choquer ta fenêtre

(traducción)

hago esto todos los dias
Y luego, normalmente, las bodegas, las colocamos
Sal de aquí, veo el odio en tus ojos
Lamentablemente para ti, no hay nada que me afecte.
Imparable porque maestro del juego (sensei)
Mi flow pero mejor
Termina millonario y buen viaje
Dile a los MC que aprendan a rapear
Llama si habla en biff, si hay heja en la ciudad
Estoy con Rjacks, Air Max de pie en la ciudad
Sabemos cómo matar, matar, matarlos a todos
Si duermes estás muerto, mi equipo ya no siente los golpes
Los escucho dudando, vaciando todas las botellas
Y luego, si hay dra, el cañón está ahí para sacudir tu ventana
Pelea por tu vida perra, nadie te va a ayudar
Lucha por tu vida rápido antes de que un pequeño te lleve
No saben lo que pasa afuera es MC
Lentes oscuros porque fumé demasiada hierba
Los escucho dudando, vaciando todas las botellas
Y luego, si hay dra, el cañón está ahí para sacudir tu ventana
Hacemos esto todos los días, glock en Canada Goose
Sabes que no crecí en las cabañas de lujo
Y por el palacio tengo que volarlo todo
estoy con el colega en el couz
Estás en el mar, es impresionante.
Le ponen los pasamontañas a los guantes, no no
en la muñeca para que pueda flexionar
Lo hago como Rich The Kid
Clase de niggas en jeans o en chándal solo en tu entresuelo
Rapeé durante años, sí, de repente es difícil, es normal, me siento cómodo,
perdedor
Los culos falsos dan la vuelta como si no escucharan
Sé que estás escuchando, no lo niegues
(x2) Después del sonido de la guitarra y el de la moto saliendo
Los bomberos te recogen todo frío, todo seco en el suelo
Los escucho dudando, vaciando todas las botellas
Y luego, si hay dra, el cañón está ahí para sacudir tu ventana
Pelea por tu vida perra, nadie te va a ayudar
Lucha por tu vida rápido antes de que un niño te la quite
No saben lo que pasa afuera es MC
Lentes oscuros porque fumé demasiada hierba
Los escucho dudando, vaciando todas las botellas
Y luego, si hay dra, el cañón está ahí para sacudir tu ventana