Traducción de la letra de la canción gec 2 Ü - 100 gecs, Danny L Harle

gec 2 Ü (original)

I look outside and see your bright eyes
I don’t know if I can get to you
Don’t know if I’ll be back (If I’ll be back)
I don’t know how to be alone
I’m always looking at the phone
(Ooh) Waiting for your call
(Okay, alright, okay, alright, I see)
I can see it right now
You’re sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
I needed this more than you will ever know
I needed this more than you will ever know
Dishes are piling up
But that’s cool
'Cause at least we got food
Yeah, everything is pilin' up
But that’s cool, that’s cool
'Cause at least I got you, I got you, I got you
Tell me that you don’t want to bug me
I’ll tell you, «Baby, bein' here is nothing»
Call me anytime you’re feelin' lonely
(Okay, alright, okay, alright, I see)
And I’m running home to be with you
I can see it right now
You’re sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Dishes all accounted for
Got about a counter full
Yeah, I’m always out of bounds
Yeah, I’m not responsible
But I’m always counted for
Fuckin' up but riding home
Corner store to studio
To work and then I’m back to you
Now
You’re sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, «I need love, can you get to me now?»

(traducción)

Miro afuera y veo tus ojos brillantes
no se si te pueda llegar
No sé si volveré (si volveré)
no se como estar solo
Siempre estoy mirando el teléfono
(Ooh) Esperando tu llamada
(Vale, vale, vale, vale, ya veo)
Puedo verlo ahora mismo
Estás sentado solo y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Necesitaba esto más de lo que nunca sabrás
Necesitaba esto más de lo que nunca sabrás
los platos se amontonan
pero eso es genial
Porque al menos tenemos comida
Sí, todo se está acumulando
Pero eso es genial, eso es genial
Porque al menos te tengo, te tengo, te tengo
Dime que no quieres molestarme
Te diré, «bebé, estar aquí no es nada»
Llámame cada vez que te sientas solo
(Vale, vale, vale, vale, ya veo)
Y estoy corriendo a casa para estar contigo
Puedo verlo ahora mismo
Estás sentado solo y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Platos todos contabilizados
Tengo un contador lleno
Sí, siempre estoy fuera de los límites
Sí, no soy responsable
Pero siempre me cuentan
Joder pero volviendo a casa
Tienda de la esquina a estudio
A trabajar y luego vuelvo contigo
Ahora
Estás sentado solo y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»
Sentado solo, y me llamas por teléfono
Y dices: «Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?»