
Fecha de emisión: 30.10.1997
Etiqueta de registro: NER
Idioma de la canción: inglés
Rocking Horse Night(original) |
Hold me as I slip away |
Into this coldness |
Hold me as I slip away |
Into these colours |
Hold me as I pay respect |
To broken spires |
Of dreadful night |
My flesh has been torn |
My eyes have seen clouds |
My nails have gripped the clay |
Of crawling black flowers |
Recalling dead sorrow |
Recalling black love |
You and I in pleasure parted |
You and I In sadness racked |
You and I In flowers falling |
You and I Invoke culling |
You and I In soulless searching |
You and I In heartfelt hurting |
You and I At our first bleeding |
You and I, You and I. .. |
This little childs death |
This bundle of cloth |
With prayer book precision |
On rocking horse night |
Casting the runes |
Odal, hail and thorn |
Hold me as I slip away |
Into this coldness |
Hold me as I slip away |
Into these colours |
Hold me as I pay respect |
To dreadful spires |
Of tired life. |
(traducción) |
Abrázame mientras me escapo |
En esta frialdad |
Abrázame mientras me escapo |
En estos colores |
Abrázame mientras te rindo respeto |
A agujas rotas |
de la noche espantosa |
Mi carne ha sido desgarrada |
Mis ojos han visto nubes |
Mis uñas se han agarrado al barro |
De flores negras que se arrastran |
Recordando el dolor muerto |
Recordando el amor negro |
tu y yo en placer nos separamos |
tu y yo en la tristeza atormentados |
tu y yo en flores cayendo |
Tú y yo invocamos la matanza |
Tú y yo en una búsqueda sin alma |
Tú y yo en un dolor de corazón |
tu y yo en nuestro primer sangrado |
Tu y yo, tu y yo. .. |
La muerte de este niño pequeño |
Este paquete de tela |
Con precisión de libro de oraciones |
En la noche del caballo balancín |
Lanzar las runas |
Odal, granizo y espina |
Abrázame mientras me escapo |
En esta frialdad |
Abrázame mientras me escapo |
En estos colores |
Abrázame mientras te rindo respeto |
A las espantosas torres |
De la vida cansada. |
Nombre | Año |
---|---|
All Pigs Must Die | 2001 |
Fall Apart | 1997 |
Last Europa Kiss | 2008 |
Rose Clouds of Holocaust | 1997 |
Little Black Angel | 1997 |
Fields | 2009 |
Good Mourning Sun | 2008 |
Tick Tock | 2001 |
Disappear in Every Way | 2001 |
Holy Water | 2009 |
But, What Ends When the Symbols Shatter? | 1997 |
Fields of Rape | 1997 |
The Enemy Within | 2001 |
Peaceful Snow | 2010 |
The Perfume of Traitors | 2008 |
The Calling (Mk II) | 1985 |
To Drown a Rose | 1997 |
Death of the West | 2009 |
Luther's Army | 1997 |
Accidental Protégé | 1997 |