Traducción de la letra de la canción Где ты - Стас Михайлов

Где ты (original)

Услышь меня и холод зимы нам не избежать
Упрямая боль тяжело дышать
Напрасными кажутся дни и ночи
Мы не смогли друг друга сберечь для большой любви
Кричит мое сердце мне, помоги
И ангелы наши на встречу друг другу.
Припев:
Где ты, где ты, где ты, где ты!
За закатами рассветы.
За дождями за снегами я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты!
Только небо мне ответит
И укажет путь по свету мне к своей любви.
Коварная разлука подкралась,
А главное не будет возврата в обратное
И в нашем с тобой измерение мы тени.
Припев:
Где ты, где ты, где ты, где ты!
За закатами рассветы.
За дождями за снегами я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты!
Только небо мне ответит
И укажет путь по свету мне к своей любви.
Где ты, где ты, где ты, где ты!
За закатами рассветы.
За дождями за снегами я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты!
Только небо мне ответит
И укажет путь по свету мне к своей любви.
Где ты, где ты, где ты, где ты!

(traducción)

Escúchame y no podemos escapar del frío del invierno
Dolor obstinado dificultad para respirar
Los días y las noches parecen en vano
No pudimos salvarnos el uno al otro por un gran amor
Mi corazón me está pidiendo a gritos, ayúdame.
Y nuestros ángeles para encontrarse.
Coro:
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Amaneceres detrás de puestas de sol.
Para las lluvias para las nieves estoy listo para ir.
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Solo el cielo me responderá
Y él me mostrará el camino alrededor del mundo a mi amor.
La separación insidiosa se arrastró,
Y lo más importante, no habrá retorno.
Y en nuestra dimensión contigo, somos sombras.
Coro:
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Amaneceres detrás de puestas de sol.
Para las lluvias para las nieves estoy listo para ir.
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Solo el cielo me responderá
Y él me mostrará el camino alrededor del mundo a mi amor.
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Amaneceres detrás de puestas de sol.
Para las lluvias para las nieves estoy listo para ir.
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!
Solo el cielo me responderá
Y él me mostrará el camino alrededor del mundo a mi amor.
¡Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás!