
Fecha de emisión: 07.06.2009
Idioma de la canción: Alemán
Das ist Berlin wie's weint, Berlin wie's lacht(original) |
Das ist Berlin, Berlin, die ewig junge Stadt. |
Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hat. |
Genau inmitten von der Welt |
Hat sie der Herrgott hingestellt. |
Du mein Berlin, Berlin, du Perle an der Spree. |
Wer dich erst kennt, Berlin, |
Der sagt dir nicht ADIEU. |
Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entfliehn: |
Dir, mein Berlin, Berlin, Berlin. |
(traducción) |
Esto es Berlín, Berlín, la ciudad eternamente joven. |
Esto es Berlín, la ciudad que tiene mi amor. |
Justo en el medio del mundo |
¿El Señor Dios los derribó? |
Tú, mi Berlín, Berlín, tu perla del Spree. |
Quien solo te conoce a ti, Berlín, |
Él no te dice adiós. |
Porque nunca puedes escapar de tu magia: |
Tú, mi Berlín, Berlín, Berlín. |