Traducción de la letra de la canción F.T.B. - Scanner

F.T.B. (original)

Time has come to wake up
I am bugged life is a slut
My boss a nag what a mess
Like a prisoner caught in a trap
It’s enough stand it no more
Point of return escape from my own
Screaming out burning out
Now or never away from my throat
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation
On the road don’t look back
Feel immortal wind blowing my head
A new start no more rules
Escaped from nightmares and bloody fools
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation
On the road straight to hell
Till the evil tolls the bell
All for one, one for all
Heavy Metal is the goal
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation

F.T.B. (traducción)

Ha llegado el momento de despertar
Estoy molesta, la vida es una puta
Mi jefe un fastidio que desastre
Como un prisionero atrapado en una trampa
Es suficiente soportarlo no más
Punto de retorno escape de mi propio
Gritando quemando
Ahora o nunca lejos de mi garganta
Salir de mi negocio para cruzar la frontera
En mi camino de regreso, de vuelta a las raíces
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Mi salvacion
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Recreación
En el camino no mires atrás
Siente el viento inmortal soplando mi cabeza
Un nuevo comienzo sin más reglas
Escapado de pesadillas y tontos sangrientos
Salir de mi negocio para cruzar la frontera
En mi camino de regreso, de vuelta a las raíces
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Mi salvacion
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Recreación
En el camino directo al infierno
Hasta que el mal toque la campana
Todos para uno y uno para todos
Heavy Metal es el objetivo
Salir de mi negocio para cruzar la frontera
En mi camino de regreso, de vuelta a las raíces
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Mi salvacion
Corre, lucha
Peleá por tus derechos
A la mierda los bastardos
déjalos atrás
Corre, lucha
Destello de placer
Recreación