Traducción de la letra de la canción Love Yourself / Sorry / What Do You Mean? / Where Are Ü Now? - Anthem Lights

Love Yourself / Sorry / What Do You Mean? / Where Are Ü Now? (original)

For all the times that you rained on my parade
You gotta go and get angry at all of my honesty
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You know I try but I don’t do too well with apologies
My mama don’t like you and she likes everyone
I’m sorry
And I never like to admit that I was wrong
So Sorry
And I’ve been so caught up in my job didn’t see what’s going on
And now I know
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m not just trying to get you back on me
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
You’re so indecisive of what I’m saying
Trying to catch the beat make up your heart
Don’t know if you’re happy or complaining
Don’t want for us to end where do I start
I gave you attention when nobody else was payin'
I gave you the shirt off my back when you sayin'
To keep you warm
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day wanna talk all night
First you up and you’re down and then between
Ohh I really want to know…
That I can know
I need you, I need you, I need you…
I need you the most
I need you, I need you, I need you…
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

Love Yourself / Sorry / What Do You Mean? / Where Are Ü Now? (traducción)

Por todas las veces que lloviste en mi desfile
Tienes que irte y enojarte con toda mi honestidad
Crees que me rompiste el corazón, oh niña, por el amor de Dios
Sabes que lo intento pero no me va muy bien con las disculpas
A mi mamá no le gustas y le gusta todo el mundo
Lo siento
Y nunca me gusta admitir que estaba equivocado
Lo siento mucho
Y he estado tan atrapada en mi trabajo que no vi lo que estaba pasando
Y ahora lo sé
Sí, sé que te decepcioné
¿Es demasiado tarde para decir que lo siento ahora?
No solo estoy tratando de que vuelvas conmigo
Porque me estoy perdiendo más que solo tu cuerpo
¿Es demasiado tarde ahora para decir lo siento?
Sé que te decepcioné
¿Es demasiado tarde para decir que lo siento ahora?
Eres tan indeciso de lo que estoy diciendo
Tratando de atrapar el ritmo, componer tu corazón
No sé si estás feliz o te quejas
No quiero que terminemos, ¿por dónde empiezo?
Te presté atención cuando nadie más estaba pagando
Te di la camisa de mi espalda cuando dices
Para mantenerte abrigado
Primero quieres ir a la izquierda y quieres girar a la derecha
Quiero discutir todo el día Quiero hablar toda la noche
Primero estás arriba y estás abajo y luego entre
Ohh, realmente quiero saber...
Que puedo saber
Te necesito, te necesito, te necesito...
te necesito más
Te necesito, te necesito, te necesito...
Porque si te gusta tanto como te ves
Oh cariño, deberías ir y amarte a ti mismo
Y si crees que todavía me estoy aferrando a algo
Deberías ir y amarte a ti mismo
Y si crees que todavía me estoy aferrando a algo
Deberías ir y amarte a ti mismo