Traducción de la letra de la canción Quem Foi Que Roubou A Sopeira De Porcelana Chinesa Que A Vovó Ganhou Da Baronesa - Jorge Ben

Quem Foi Que Roubou A Sopeira De Porcelana Chinesa Que A Vovó Ganhou Da Baronesa (original)

Quem roubou a sopeira de porcelana chinesa
Que a vovó ganhou da baronesa?
Quem roubou a sopeira de porcelana chinesa
Que a vovó ganhou da baronesa?
Foi o fim do mundo em nada adiantou dizer-lhe que lhe compraria outra
E que eu também estava super apaixonado, caidinho por ela
E nem a sua canção prediletam aquela valsa dos seus quinze anos ela quis ouvir
Por favor, vovó
Aonde estão aqueles lindos dias, vovó?
Vire-se e me olhe, vovó
Pois o mundo que eu conheci
É diferente do mundo maravilhoso que você me ensinou
É diferente do mundo maravilhoso que você me ensinou
Não chore, não, viu vovó?
Não fique triste, não, viu vovó?
Pois eu vou sair pelo mundo afora
Pensando sempre em você
A qualquer hora, perguntando a um por um, viu vovó?
Até encontrar, viu vovó?
Até encontrar
Quem roubou a sopeira de porcelana chinesa
Que a vovó ganhou da baronesa?
Quem roubou a sopeira de porcelana chinesa
Que a vovó ganhou da baronesa?
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó
Esta música é em homenagem a você
E a todas as vovós do mundo
Viu vovó?
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó
Vovó vó-vó-vó-vó-vó-vó-vó

Quem Foi Que Roubou A Sopeira De Porcelana Chinesa Que A Vovó Ganhou Da Baronesa (traducción)

Quién robó la sopera de porcelana china
¿Qué recibió la abuela de la baronesa?
Quién robó la sopera de porcelana china
¿Qué recibió la abuela de la baronesa?
Era el fin del mundo, y de nada servía decirle que le compraría otro
Y que yo también estaba súper enamorado, enamorándome de ella
Y no su cancion favorita ese vals de sus quince años que queria escuchar
por favor abuela
¿Dónde están esos hermosos días, abuela?
Date la vuelta y mírame, abuela
Porque el mundo que conocí
Es diferente del maravilloso mundo que me enseñaste
Es diferente del maravilloso mundo que me enseñaste
No llores, ¿no ves a la abuela?
No estés triste, ¿no ves a la abuela?
Bueno, voy a salir al mundo.
Siempre pensando en ti
En cualquier momento, preguntando uno por uno, ¿has visto a la abuela?
Hasta que lo encontré, ¿viste a la abuela?
hasta encontrar
Quién robó la sopera de porcelana china
¿Qué recibió la abuela de la baronesa?
Quién robó la sopera de porcelana china
¿Qué recibió la abuela de la baronesa?
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela
Abuelo
Esta canción es un homenaje a ti.
Y a todas las abuelitas del mundo
¿Viste a la abuela?
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela
abuela abuela abuela abuela abuela