Traducción de la letra de la canción Oba, Lá Vem Ela - Jorge Ben, Trio Mocotó

Oba, Lá Vem Ela (original)

Não me importo que ela não me olhe
Não diga nada e nem saiba que eu existo
Quem eu sou pois eu sei muito bem quem é ela
E fico contente só em ver ela passar
Oba lá vem ela estou de olho nela
A noite é linda e ela mais ainda
Todinha de rosa mais linda
Mais meiga que uma rosa
Oba lá vem ela estou de olho nela
Não me importo que falem que pensem
Pois sem saber ela é minha alegria
Ela tem um perfume de uma flor que eu não sei o nome
Mas ela deve ter um nome bonito igual a ela
Oba lá vem ela estou de olho nela

(traducción)

No me importa si ella no me mira
No digas nada y ni siquiera sepas que existo
quien soy porque se muy bien quien es ella
Y estoy feliz solo de verla pasar
Oye, aquí viene, la estoy vigilando.
La noche es hermosa y ella más
el rosa mas bonito
Más dulce que una rosa
Oye, aquí viene, la estoy vigilando.
No me importa si dicen que piensan
porque sin saber ella es mi alegria
Tiene un perfume de una flor que no se el nombre
Pero debe tener un nombre hermoso como ella.
Oye, aquí viene, la estoy vigilando.