| I set out on a narrow way many years ago
| Empecé por un camino angosto hace muchos años
|
| Hoping I would find true love along the broken road
| Esperando encontrar el amor verdadero a lo largo del camino roto
|
| But I got lost a time or two
| Pero me perdí una o dos veces
|
| Wiped my brow and kept pushing through
| Me limpié la frente y seguí empujando
|
| I couldn’t see how every sign pointed straight to you
| No pude ver cómo cada señal apuntaba directamente a ti
|
| Marry me
| Cásate conmigo
|
| Today and every day
| Hoy y todos los días
|
| Marry me
| Cásate conmigo
|
| If I ever get the nerve to say «Hello"in this cafe
| Si alguna vez me atrevo a decir «Hola» en este café
|
| Say you will
| Dí que lo harás
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| 'Cause God blessed the broken road
| Porque Dios bendijo el camino roto
|
| That led me straight to you
| Eso me llevó directo a ti
|
| Heart beats fast
| Corazón late rápido
|
| Colors and promises
| Colores y promesas
|
| How to be brave?
| ¿Cómo ser valiente?
|
| How can I love when I’m afraid to fall?
| ¿Cómo puedo amar cuando tengo miedo de caer?
|
| Watching you stand alone
| Mirándote solo
|
| All of my doubt suddenly goes away somehow
| Toda mi duda de repente desaparece de alguna manera
|
| My head’s under water, but I’m breathing fine
| Mi cabeza está bajo el agua, pero respiro bien
|
| You’re crazy and I’m out of my mind
| Estás loco y yo estoy fuera de mi mente
|
| Every long lost dream led me to where you are
| Cada sueño perdido hace mucho tiempo me llevó a donde estás
|
| Others who broke my heart they were like Northern stars
| Otros que me rompieron el corazón fueron como estrellas del norte
|
| Pointing me on my way into your loving arms
| Señalándome en mi camino hacia tus brazos amorosos
|
| This much I know is true
| Todo lo que sé es verdad
|
| But all of me
| pero todo de mi
|
| Loves all of you
| los ama a todos ustedes
|
| Love your curves and all your edges
| Ama tus curvas y todos tus bordes
|
| All your perfect imperfections
| Todas tus perfectas imperfecciones
|
| I have died everyday waiting for you
| He muerto todos los días esperándote
|
| Darling don’t be afraid I have loved you
| Cariño, no tengas miedo, te he amado
|
| For a thousand years
| Por mil años
|
| I’ll love you for a thousand more
| Te amo por mil más
|
| And all along I believed I would find you
| Y todo el tiempo creí que te encontraría
|
| Time has brought your heart to me, I have loved you
| El tiempo me ha traído tu corazón, te he amado
|
| For a thousand years
| Por mil años
|
| I’ll love you for a thousand more
| Te amo por mil más
|
| 'Cause I give you all of me
| Porque te doy todo de mi
|
| God blessed the broken road
| Dios bendijo el camino roto
|
| That led me straight to you
| Eso me llevó directo a ti
|
| All of you
| Todos ustedes
|
| So marry me | Así que cásate conmigo |