Traducción de la letra de la canción No One's Gonna Love You (Quite Like I Do) - Jenn Grant, Stewart Legere

No One's Gonna Love You (Quite Like I Do) (original)

Holding my hand
in the back of the car
On a sunday drive
where the mountains are
Holding my heart
and your hands get wild
It’s the summertime
Free as a child
No one’s gonna love you, quite like I do
We were kids
I used to look you up
on your parents farm
way after dark
Paint a picture of this memory
Cause I’m going, gone
I’ll take that with me
No one’s gonna love you quite like I do

(traducción)

sosteniendo mi mano
en la parte trasera del coche
En un viaje de domingo
donde estan las montañas
Sosteniendo mi corazón
y tus manos se vuelven salvajes
es el verano
Libre como un niño
Nadie te va a amar, como yo lo hago
éramos niños
Solía ​​​​buscarte
en la granja de tus padres
mucho después del anochecer
Pintar un cuadro de este recuerdo
Porque me voy, me voy
me lo llevo
Nadie te va a amar tanto como yo