Traducción de la letra de la canción Internal Winter - 1349

Internal Winter (original)

Ad Infermum
I was alone
The path lay before me
Illuminated by
The blood of those
Who went
The hard way
Silence appressive
Death imminent
Chaotic evil
Raping the order
Killing the light
Submit to your fears
Obsessed with your faults
Surrender to the darkness within
Initializing Armageddon
End of transmission
Massa di requiem per tellus
Amanged for choir & flesh
An eldritch chaos of demon cacophony
Such sweet disharmony
Almost sacred
In it’s blasphemy
Now.
To rest
To die
Sleep.
Perchance to dream
Of nightmares and coffin-worm
Such sprrow, then
To wake up
To be alive
Not dreaming
In a corpsecity beneath the waves.
Infernal Winter
No way to recapture the feeling
Cannot reclaim a crumbled throne
Cursed with awareness
Of a time that has died
Detached I sever the bonds
Adoming my shell with crimson threads
Attuning my flesh to my spirit
Revelling in the agony
My breath is chill
My blood is ice
My embrace the freezing death
Frozen to the core
Subzero emotions
So cold it burns
Let the cold penetrate you
Let the cold penetrate you
Let the cold.
All the way.
In

Internal Winter (traducción)

Anuncio Infermum
Estaba solo
El camino estaba delante de mí
Iluminado por
La sangre de aquellos
Quien fue
El camino difícil
silencio aprensivo
muerte inminente
Mal caótico
violando el orden
matando la luz
Someterse a sus miedos
Obsesionado con tus defectos
Ríndete a la oscuridad interior
Inicializando Armagedón
Fin de la transmisión
Massa di réquiem per tellus
Amanged para coro y carne
Un caos sobrenatural de cacofonía demoníaca
Tan dulce desarmonía
casi sagrado
En su blasfemia
Ahora.
Descansar
Morir
Dormir.
Tal vez soñar
De pesadillas y gusanos de ataúd
Tal gorrión, entonces
Despertarse
Estar vivo
no soñando
En una ciudad cadavérica bajo las olas.
Invierno infernal
No hay manera de recuperar el sentimiento
No se puede recuperar un trono derrumbado
Maldito con la conciencia
De un tiempo que ha muerto
Separado, corto los lazos
Adornando mi caparazón con hilos carmesí
Sintonizando mi carne con mi espíritu
Deleitándose en la agonía
mi aliento es frio
mi sangre es hielo
Mi abrazo la muerte helada
Congelado hasta la médula
emociones bajo cero
Tan frío que quema
Deja que el frío te penetre
Deja que el frío te penetre
Deja que el frío.
todo el camino
En