Traducción de la letra de la canción Postmortem - 1349

Postmortem (original)

Inhuman postures
Testimony, grotesque
Soul-disembodiment
Beyond the jaws of death
Skeleton pa-delirium, flesh in stasis
Necrosis, monolith
Spirit-disrememberance
Displayed in worm-born filth
The king of earth will gather and rot
Like carved meat on tainted ground
Nefarious monuments
Detesters, obsessed
Post-mortem gallery
Vitrifying pillars of death
Grim-dawns, through eternity’s gilded halls
Shadowed by black tides of death
Gradually eroding to serpentine tones
Upon fertile lands turned to dust
Beyond the pylons of death and space
Staring from carnal cabinet-tombs
Endlessly gazing towards the apocalypse
Draped in aftermath and bloodlust-ruin
Sadistic necessity
Drove you from existence
Death epitomized
From in hell’s embrace
In mute testimony
Condemned in remembrance
Cold absolution
Like predicaments of an insane saint
Far beyond grotesque and grimness
Their ghost-lips will forever gibber
To the sickening gust of future winds
Nefarious monuments
Detesters, obsessed
Post-mortem gallery
Vitrifying pillars of death

Postmortem (traducción)

Posturas inhumanas
Testimonio, grotesco
Alma-desencarnación
Más allá de las fauces de la muerte
Pa-delirio esquelético, carne en estasis
Necrosis, monolito
Espíritu-desrecuerdo
Mostrado en suciedad nacida de gusanos
El rey de la tierra se juntará y pudrirá
Como carne tallada en suelo contaminado
Monumentos nefastos
Detestadores, obsesionados
Galería post-mortem
Columnas vitrificantes de la muerte
Amaneceres sombríos, a través de los pasillos dorados de la eternidad
A la sombra de las mareas negras de la muerte
Erosionando gradualmente a tonos serpentinos
Sobre tierras fértiles convertidas en polvo
Más allá de los pilones de la muerte y el espacio
Mirando desde tumbas-gabinetes carnales
Mirando sin cesar hacia el apocalipsis
Envuelto en las secuelas y la ruina de la sed de sangre
Necesidad sádica
Te expulsó de la existencia
La muerte personificada
Desde el abrazo del infierno
En mudo testimonio
Condenado en recuerdo
Absolución fría
Como predicamentos de un santo loco
Mucho más allá de lo grotesco y lo sombrío
Sus labios fantasmales siempre balbucearán
A la repugnante ráfaga de vientos futuros
Monumentos nefastos
Detestadores, obsesionados
Galería post-mortem
Columnas vitrificantes de la muerte