| I told you about the world
| Te conté sobre el mundo
|
| Of how the stuggle for order and peace
| De cómo la lucha por el orden y la paz
|
| And self-important hypocrisy fails
| Y la hipocresía engreída falla
|
| In the face of reality
| Frente a la realidad
|
| And how there is no grand scheme
| Y cómo no hay un gran esquema
|
| No rest for the living. | Sin descanso para los vivos. |
| Only death
| solo muerte
|
| Chaos and the cold endless void
| El caos y el frío vacío sin fin
|
| Is all that awaits.
| Es todo lo que espera.
|
| We are all forgotten
| Todos estamos olvidados
|
| We are all dust
| Todos somos polvo
|
| We are all unimportant
| Todos somos poco importantes
|
| We are all dead
| todos estamos muertos
|
| No rest for the living. | Sin descanso para los vivos. |
| Only death
| solo muerte
|
| You thought me mad
| Me pensaste loco
|
| You wanted me to be like you
| Querías que fuera como tú
|
| To see the error of my ways.
| Para ver el error de mis caminos.
|
| So you told me things I knew were wrong
| Así que me dijiste cosas que sabía que estaban mal
|
| You showed me why I would never fit in
| Me mostraste por qué nunca encajaría
|
| Why then, does what I have become surprise you?
| ¿Por qué entonces te sorprende en lo que me he convertido?
|
| Dreamer
| Soñador
|
| Prophet
| Profeta
|
| Singer of strange songs
| Cantante de canciones extrañas
|
| I went my own twisted way
| Seguí mi propio camino retorcido
|
| Mocked by the world
| Burlado por el mundo
|
| Feared by the righteous
| Temido por los justos
|
| But always where I wanted.
| Pero siempre donde yo quería.
|
| Now that all has changed
| Ahora que todo ha cambiado
|
| And the night is colder
| Y la noche es más fría
|
| Now that life has shown it’s true colors
| Ahora que la vida ha mostrado sus verdaderos colores
|
| And you.
| Y usted.
|
| You are forgotten
| estas olvidado
|
| You are old
| Usted es viejo
|
| You are unimportant
| no eres importante
|
| You are dead
| Estás muerto
|
| Can you face the real truth?
| ¿Puedes enfrentar la verdad real?
|
| Can you call me a madman anymore?
| ¿Puedes seguir llamándome loco?
|
| Do you regret your selfless life?
| ¿Te arrepientes de tu vida desinteresada?
|
| The things you could never do
| Las cosas que nunca podrías hacer
|
| In fear of what others would think?
| ¿Por miedo a lo que pensarían los demás?
|
| Do you see why I became a:
| ¿Ves por qué me convertí en:
|
| Dreamer
| Soñador
|
| Prophet
| Profeta
|
| Singer of strange songs | Cantante de canciones extrañas |