Traducción de la letra de la canción Stand Tall in Fire - 1349

Stand Tall in Fire (original)

I am shedding skin
From a vision obscured
I am shedding skin
Unfolding from the veil
I am shedding skin
From perspective blurred
I will shed this skin
Mind burning like a million suns
Come forth from fire
Standing naked to the flame
In cold triumphant silence
Penetrating deeper into darkness
Each stitch down, a bridge to planes, beyond the scope of men
Edging ever nearer to the gateways of transformation
Living each moment, departing from the flesh beneath
Enraptured in timeless metamorphic moments
Re-skinned by chaos
Inner worlds returning
I will shed this skin
Re-skinned by fire
Soul shards burning
I will shed this skin
Shifting, moving
Come forth from fire
Shifting, moving
Crawling through wombs upon black wombs
Shifting, moving
Standing naked to the flame
Shifting, moving
Passing inner shields
Stand tall in fire
(Stand tall in fire)
Shedding skin
Hides carved from voids
Shedding skin
Time parting like cosmic tides
Shedding skin
Peeling away each layer of my soul
Shedding skin
A lifeless mask of ash remains
Shifting, moving
Come forth from fire
Shifting, moving
Crawling through wombs upon black wombs
Shifting, moving
Standing naked to the flame
Shifting, moving
Passing inner shields
Stand tall in fire
Releasing spirit from shriveling flesh
Releasing soul from the clutches of fate
Released through spirit from astral flesh
Released through soul from beaten path
Released through spirit, the ritual death
Released through soul, the cage of flesh
Come forth from fire, standing naked to the flame
Being human, being flesh, being skin
Stand tall in fire, flayed naked by the flame
Being nothing, being all, I am not flesh
No more of this flesh
Shifting, moving
Come forth from fire
Shifting, moving
Crawling through wombs upon black wombs
Shifting, moving
Standing naked to the flame
Shifting, moving
Stand tall in fire
Stand tall in fire
Stand tall in fire

(traducción)

Estoy mudando de piel
De una visión oscurecida
Estoy mudando de piel
Desplegándose del velo
Estoy mudando de piel
Desde la perspectiva borrosa
mudaré esta piel
Mente ardiendo como un millón de soles
Sal del fuego
De pie desnudo a la llama
En el frío silencio triunfante
Penetrando más profundamente en la oscuridad
Cada puntada hacia abajo, un puente a los planos, más allá del alcance de los hombres
Acercándose cada vez más a las puertas de entrada de la transformación
Viviendo cada momento, partiendo de la carne debajo
Embelesado en momentos metamórficos atemporales
Rediseñado por el caos
Mundos internos que regresan
mudaré esta piel
Desollado por el fuego
Fragmentos de alma ardiendo
mudaré esta piel
Cambiando, moviendo
Sal del fuego
Cambiando, moviendo
Arrastrándose a través de úteros sobre úteros negros
Cambiando, moviendo
De pie desnudo a la llama
Cambiando, moviendo
Pasando escudos interiores
Ponte de pie en el fuego
(Ponte de pie en el fuego)
El cambio de piel
Pieles talladas de vacíos
El cambio de piel
El tiempo partiendo como mareas cósmicas
El cambio de piel
Pelando cada capa de mi alma
El cambio de piel
Queda una máscara sin vida de cenizas
Cambiando, moviendo
Sal del fuego
Cambiando, moviendo
Arrastrándose a través de úteros sobre úteros negros
Cambiando, moviendo
De pie desnudo a la llama
Cambiando, moviendo
Pasando escudos interiores
Ponte de pie en el fuego
Liberando el espíritu de la carne marchita
Liberando el alma de las garras del destino
Liberado a través del espíritu de la carne astral
Liberado a través del alma del camino trillado
Liberado a través del espíritu, la muerte ritual
Liberado a través del alma, la jaula de la carne
Sal del fuego, de pie desnudo ante la llama
Ser humano, ser carne, ser piel
Ponte de pie en el fuego, desollado desnudo por la llama
Siendo nada, siendo todo, no soy carne
No más de esta carne
Cambiando, moviendo
Sal del fuego
Cambiando, moviendo
Arrastrándose a través de úteros sobre úteros negros
Cambiando, moviendo
De pie desnudo a la llama
Cambiando, moviendo
Ponte de pie en el fuego
Ponte de pie en el fuego
Ponte de pie en el fuego