Traducción de la letra de la canción My Narrow Mind - 16 Horsepower

My Narrow Mind (original)

Wicked, wicked
From the mouth i spout — o lord
Don' let these thoughts come out
My knees they knock and my feet they fail
The thoughts i think i see your face turn pale
Take my hand an' you will see — the one in the
Wayback
Take my hand an' you will be the one atop the
Swayback
Your word so pretty
Yes i love that sound
My heart like a hammer does pound
My breath it leaves me to speak it My legs they tremble to the ground
Wish i was a bible thumpin' fool
Ye from the old school
A mind as narrow as the road i walk
Always upright when i talk but
Take my hand and you will see…

(traducción)

Malvado, malvado
De la boca broto - oh señor
No dejes que estos pensamientos salgan
Mis rodillas golpean y mis pies fallan
Los pensamientos creo que veo tu cara palidecer
Toma mi mano y verás, la que está en el
Camino de vuelta
Toma mi mano y serás el que esté encima del
Influenciado
tu palabra tan bonita
Sí, me encanta ese sonido.
Mi corazón como un martillo golpea
Mi aliento me deja hablarlo Mis piernas tiemblan hasta el suelo
Ojalá fuera un tonto golpeando la Biblia
Eres de la vieja escuela
Una mente tan estrecha como el camino que camino
Siempre erguido cuando hablo, pero
Toma mi mano y verás...