Traducción de la letra de la canción Options - Luke James, Rick Ross

Options (original)

I’m a man of simple knowledge
She’s a woman that’s prone to violence
It used to be something beautiful
Red flags, regardless
And love used to be our vehicle
But now there’s too much mileage
So please forgive me
Cause I never meant to hurt your daughter
But on the real (iisshhh)
She’s using everything you taught her
And this lyric is a miracle
And a blessing, and a problem
This lyric is a miracle
And a blessing, and a problem
And all I’m tryna say is we got options
Baby, all I’m saying is we got options
Red or green
So what’s gon' be?
Cause I never been a fan of running
Let’s fight the pain, but baby, we’ll see
But you could never see the future coming
(So, so) Girl, I’m just thinking about our options
Girl, I’m just thinking about our options
Hold on
So far gone, I’m barely breathing
She’s holding on, guess she’s got her reasons
It really hurts to see what we’ve become
And that’s why I’m leaving
Betrayed all the good we’ve ever done in one single evening
So please forgive me
Cause I’d never wanna hurt my daughter
But all the real ache, (you)
You hurt more than I thought you could
And this lyric is a miracle
And a blessing, not a problem
This lyric is a miracle
And a blessing, not a problem
I can’t believe I said that we had options
I never should’ve said we had options
Red or green, so what’s it gonna be
Cause I never been fan of running
That’s right the pain, but baby, we’ll see
But you could never see the future coming
(Aye Luke let me talk to her)
Started out a college girl, now she in the model world
Screaming she gon' make her way
Rocking all kinda fur
Her friends wanna see her fail, but she got a mind made
Cool she an outcast, big boy he a Andre
Talking bout myself though, heard that I was self-centered
Apologies to my ex, on to the next sentence
My nuance one say I’m like that, parties at the spotlight
Heels out of LA, we lit up at the nighttime
Life is shorter than a flick, maybe we should make a scene
All positions came through, mean you rate it A to Z
Hangin' from the shower rod, maybe we can skip that
But you know that’s how I come
Fat boy always with that
Untouchable my clique is
Money long as my dick is
Shawty handle her business, she the realest
Hundred stacks of Bel-Air
Black bottle, black mail
You lookin' at who run the city
Luke James run it with me
So maybe taking life is not an option, (oh no)
Maybe taking life is not an option, (oh no no baby)
Red or green, so what’s it gonna be
Cause I never been fan of running, (no no)
That’s right, but baby, we’ll see
But you could never see the future coming
Girl, I’m just thinking about our options

(traducción)

Soy un hombre de conocimiento simple
Ella es una mujer propensa a la violencia.
Solía ​​ser algo hermoso
Banderas rojas, independientemente
Y el amor solía ser nuestro vehículo
Pero ahora hay demasiado kilometraje
Así que por favor perdóname
Porque nunca quise lastimar a tu hija
Pero en lo real (iisshhh)
Ella está usando todo lo que le enseñaste.
Y esta letra es un milagro
Y una bendición, y un problema
Esta letra es un milagro
Y una bendición, y un problema
Y todo lo que intento decir es que tenemos opciones
Cariño, todo lo que digo es que tenemos opciones
rojo o verde
Entonces, ¿qué va a ser?
Porque nunca he sido fanático de correr
Luchemos contra el dolor, pero cariño, ya veremos
Pero nunca podrías ver venir el futuro
(Entonces, entonces) Chica, solo estoy pensando en nuestras opciones
Chica, solo estoy pensando en nuestras opciones
Esperar
Tan lejos, apenas respiro
Ella aguanta, supongo que tiene sus razones
Realmente duele ver en lo que nos hemos convertido
y por eso me voy
Traicionó todo el bien que hemos hecho en una sola noche
Así que por favor perdóname
Porque nunca querría lastimar a mi hija
Pero todo el dolor real, (tú)
Dueles más de lo que pensé que podrías
Y esta letra es un milagro
Y una bendición, no un problema
Esta letra es un milagro
Y una bendición, no un problema
No puedo creer que dije que teníamos opciones
Nunca debí haber dicho que teníamos opciones
Rojo o verde, entonces, ¿qué va a ser?
Porque nunca he sido fanático de correr
Así es el dolor, pero bebé, ya veremos
Pero nunca podrías ver venir el futuro
(Sí, Luke, déjame hablar con ella)
Comenzó siendo una chica universitaria, ahora está en el mundo de las modelos
Gritando, ella se abrirá camino
Meciendo todo tipo de pieles
Sus amigos quieren verla fallar, pero ella tiene una mente hecha
Genial, ella es una marginada, un niño grande, él es un Andre
Sin embargo, hablando de mí mismo, escuché que era egocéntrico
Disculpas a mi ex, a la siguiente oración
Mi matiz uno dice que soy así, fiestas en el centro de atención
Talones fuera de Los Ángeles, nos iluminamos en la noche
La vida es más corta que una película, tal vez deberíamos hacer una escena
Todas las posiciones se aprobaron, lo que significa que las califica de la A a la Z
Colgando de la barra de la ducha, tal vez podamos saltarnos eso
Pero sabes que así es como vengo
Gordito siempre con eso
Intocable mi camarilla es
Dinero mientras mi pene esté
Shawty maneja su negocio, ella es la más real
Cien pilas de Bel-Air
botella negra, correo negro
Estás mirando quién dirige la ciudad
Luke James ejecútalo conmigo
Así que tal vez tomar la vida no es una opción, (oh no)
Tal vez tomar la vida no es una opción, (oh no no bebé)
Rojo o verde, entonces, ¿qué va a ser?
Porque nunca he sido fanático de correr, (no, no)
Así es, pero bebé, ya veremos
Pero nunca podrías ver venir el futuro
Chica, solo estoy pensando en nuestras opciones