Traducción de la letra de la canción So Many Roads. So Many Trains - Otis Rush

So Many Roads. So Many Trains (original)

Well I know you heard of Suzy-Q
And I know you heard of the chicken too
I know you heard of the cha-cha-choo
Cause the walk is a dance that you can do
You just walk, you just walk
Oh you walk, yes you walk
Yeah you walk, it has to walk
Well I know you heard of the Texas Hop
I know you heard of the old Fox Trot
But when you do The Walk
You ride each car
You just shake your hips and close your eyes
And then you walk, yeah you walk
Then you walk, oh you walk, ah you walk
Oh yes you walk
Do the walk, boys!
Well I know you heard of the old mambo
And I know you heard of the old congo
But when you do the walk
You’re startin to get close
And don’t step on your partners toes!
You just walk, yeah you walk, then you walk
Yes you walk, oh you walk, just the walk
Now if you don’t know what it’s all about
Come to me and I’ll show you how
Well do it fast, well do it slow
Then you’ll know the walk everywhere you go
You can walk, and you walk, now you walk
You gonna walk, you gotta walk it
Just a walk
Just a walk
Just a walk
Just a walk

(traducción)

Bueno, sé que has oído hablar de Suzy-Q
Y sé que también has oído hablar del pollo.
Sé que has oído hablar del cha-cha-choo
Porque la caminata es un baile que puedes hacer
Solo camina, solo camina
Oh, caminas, sí caminas
Sí, caminas, tiene que caminar
Bueno, sé que has oído hablar del Texas Hop
Sé que has oído hablar del viejo Fox Trot
Pero cuando haces The Walk
tu montas cada carro
Solo sacudes tus caderas y cierras tus ojos
Y luego caminas, sí, caminas
Entonces caminas, oh caminas, ah caminas
Oh, sí, caminas
¡Haced el paseo, muchachos!
Bueno, sé que has oído hablar del viejo mambo
Y sé que has oído hablar del viejo congo
Pero cuando haces la caminata
Estás empezando a acercarte
¡Y no pises los dedos de los pies de tu pareja!
Solo caminas, sí, caminas, luego caminas
Sí caminas, oh caminas, solo caminas
Ahora bien, si no sabes de qué se trata
Ven a mí y te mostraré cómo
Bien hazlo rápido, bien hazlo lento
Entonces sabrás el camino donde quiera que vayas
Puedes caminar, y caminas, ahora caminas
Vas a caminar, tienes que caminar
solo un paseo
solo un paseo
solo un paseo
solo un paseo