Traducción de la letra de la canción Your Turn to Cry - Otis Rush

Your Turn to Cry (original)

Yeah, I thought you just called to see if I was cryin', baby
Because of the way you treated me last night
Yeah, I know you just called to see if I was cryin', baby
Because of the way you treated me last night
Yeah, I know your conscience must be bugging you, woman
And you couldn’t sleep a wink at all last night
Yes, it’s too late, baby
Yes, it’s too late to apologize
It’s too late, baby
Oh, it’s too late to apologize
Because when I came home this morning, baby
I want you to know that somebody else is right here by my side
Mmm-hmm
So the next time you see me, baby
Oh, you can go on and pass me by
Yeah, the next, the next time you see me, baby
Oh, you can go on and pass me by
Oh, you know one day things is gonna turn on you, woman
And, oh, it’s your turn to cry
Your turn to cry

Your Turn to Cry (traducción)

Sí, pensé que acabas de llamar para ver si estaba llorando, bebé
Por la forma en que me trataste anoche
Sí, sé que acabas de llamar para ver si estaba llorando, cariño
Por la forma en que me trataste anoche
Sí, sé que tu conciencia debe estar molestándote, mujer
Y no pudiste dormir ni un guiño en toda la noche
Sí, es demasiado tarde, bebé
Sí, es demasiado tarde para disculparse.
es demasiado tarde, nena
Oh, es demasiado tarde para disculparse
Porque cuando llegué a casa esta mañana, nena
Quiero que sepas que alguien más está aquí a mi lado.
Mmm-hmm
Así que la próxima vez que me veas, nena
Oh, puedes continuar y pasarme de largo
Sí, la próxima, la próxima vez que me veas, nena
Oh, puedes continuar y pasarme de largo
Oh, sabes que un día las cosas se volverán contra ti, mujer
Y, oh, es tu turno de llorar
Tu turno de llorar