Traducción de la letra de la canción Дух 95-го - CG Bros.

Дух 95-го (original)

Я нашёл на антресолях дико старый бомбер свой,
В рукава засунул руки — оказалось, как влитой.
По шкафам порылся малость — есть LEVI’S и есть LONSDALE,
Мартена ещё осталось и на улицу скорей!
Дух 95-го вновь в моей голове!
Дух 95-го, я снова в чистой Москве!
Дух 95-го никуда не уйдёт,
Дух 95-го, как меня дико прёт!
А на лавочке старухи зашушукали «Скинхэд»,
Мимо эмо пробегали, во дворе теперь их нет.
И на белую шнуровку смотрят «гости"рты раскрыв,
Сброшу груз годов и знаний и пойду в отрыв!
Дух 95-го вновь в моей голове!
Дух 95-го, я снова в чистой Москве!
Дух 95-го никуда не уйдёт,
Дух 95-го, как меня дико прёт!

Дух 95-го (traducción)

Encontré mi bombardero salvajemente viejo en el entresuelo,
Puso sus manos en las mangas, resultó como un guante.
Rebusqué un poco en los gabinetes: está LEVI'S y LONSDALE,
¡Aún queda Martín a la izquierda y date prisa a la calle!
¡El espíritu del 95 está de vuelta en mi cabeza!
¡Espíritu del 95, estoy de nuevo en el puro Moscú!
El espíritu del '95 no irá a ninguna parte
El espíritu del 95, ¡qué salvajemente me apremia!
Y en el banco la anciana susurró "Skinhead",
Emo pasó corriendo, ahora no están en el patio.
Y los "invitados" miran la lazada blanca con la boca abierta,
¡Me despojaré de la carga de años y conocimientos e iré a la fuga!
¡El espíritu del 95 está de vuelta en mi cabeza!
¡Espíritu del 95, estoy de nuevo en el puro Moscú!
El espíritu del '95 no irá a ninguna parte
El espíritu del 95, ¡qué salvajemente me apremia!